Translation.
No. 27, Session II.—Pukapuka-inoi a Ngatuere me etahi atu.
E ki ana nga kai-pitihana ko ratou nga tangata no ratou a Poneke, a no te mea i hokona ki te utu iti ki te mapero, ki te paipa, me etahi atu mea whakawai, kihai i utua ki te koura ki te hiriwa me etahi atu kowhatu utu nui. E inoi ana ratou kia whakahokia kia ratou kotahi miriona eka, a kia utua ratou ki te kotahi miriona pauna.
Kua whakahaua ahau kia ki penei:—
Kaore he kupu a tenei Komiti.