Other formats

    Adobe Portable Document Format file (facsimile images)   TEI XML file   ePub eBook file  

Connect

    mail icontwitter iconBlogspot iconrss icon

Reports of the Native Affairs Committee, 1879, No. 2.

Translation. — No. 27, Session II.—Pukapuka-inoi a Ngatuere me etahi atu

Translation.
No. 27, Session II.—Pukapuka-inoi a Ngatuere me etahi atu.

E ki ana nga kai-pitihana ko ratou nga tangata no ratou a Poneke, a no te mea i hokona ki te utu iti ki te mapero, ki te paipa, me etahi atu mea whakawai, kihai i utua ki te koura ki te hiriwa me etahi atu kowhatu utu nui. E inoi ana ratou kia whakahokia kia ratou kotahi miriona eka, a kia utua ratou ki te kotahi miriona pauna.

Kua whakahaua ahau kia ki penei:—

Kaore he kupu a tenei Komiti.

Noema 7, 1879.