[Translation.]
Te Pukapuka-inoi a Mihi Mariana Tuari.

He wahine hawhe-kaihe no Ngatipukeko tenei kai-inoi a e ki ana ia i tangohia te whenua o taua iwi mo te hara o etahi o ratou. E ki ana to kai-inoi kihai rawa ratou ko ona whanaunga tata i uru ki te hara ki te Kuini. E tono ana te kai-inoi kia ata kimihia nga tikanga o tana tono a kia hoatu tetahi whenua ki a ia kia rite ano ki te mea e tika ana ki a ia.

Kua whakahaua ahau kia ki penei atu ki te Whare:—

E pouri ana te Komiti notemea kahore ratou i whai takiwa ki te uiui i nga tikanga e taea ai e ratou te whakaputa i tetahi whakaaro ma ratou mo runga i nga kupu o tenei pukapuka-inoi.