[Translation.]
Ko te Kupu a te Komiti mo runga i te Pukapuka-inoi a Renata Kawepo ma.
E whakaatu mai ana nga kai-inoi i to ratou pouri mo te Pire Whakatarewa i nga hoko Whenua Maori, ma te whakatuturutanga hei Ture ka pa ai he mate nui ki te Iwi Maori, a e tono ana ratou kia kaua e whakararurarua o ratou whenua.
Kua whakahaua ahau kia ki penei atu ki te Whare:—
E mea ana te Komiti ma te Kawanatanga me te Runanga e ata whiriwhiri nga tikanga o tenei pukapuka-inoi ina korerotia te Pire whakatarewa i nga Hoko Whenua Maori kei te aroaro o te Whare inaianei.
John Sheehan,
Tumuaki.