Other formats

    Adobe Portable Document Format file (facsimile images)   TEI XML file   ePub eBook file  

Connect

    mail icontwitter iconBlogspot iconrss icon

Reports of the Native Affairs Committee, 1876.

[Report on Petition (No. 2) of Hirini Taiwhanga]

Report on Petition (No. 2) of Hirini Taiwhanga.

This petition is merely a second edition of a petition from the same person, presented and reported on during the present session.

I am directed to report as follows:—The Committee have no recommendation to make, other than that contained in their previous report.

John Bryce,
Chairman.

18th October, 1876.

[Translation.]
Ko te kupu a te Komiti mo runga i te Pukapuka-inoi (Nama 2) a Hirini Taiwhanga.

He tuarua kau tenei o te pukapuka-inoi a taua tangata ano i tukua ki te Whare i whai kuputia ano hoki e te Komiti i tenei nohoanga o te Runanga.

Kua whakahaua ahau kia ki penei atu ahau ki te Whare:—Kahore a te Komiti kupu ke atu i ta ratou kupu o te tuatahi ra ano.

John Bryce,
Tumuaki.

Oketopa 18, 1876.