[Translation.]
Ko te Kupu a te Komiti mo runga i te Pukapuka Inoi aW. H. Taipari.

E tono ana te Kai-inoi ki te moni e rima mano pauna (£5,000) mo tana kitenga, whakinga, whakatowheratanga hoki i tetahi whenua koura whai ritenga i te Porowini o Akarana.

Kua whakahaua ahau kia ki penei ki te Whare:— "E whakaaro ana te Komiti notemea ko te rima mano Pauna (£5,000) i whakaaria e te Porowini o Akarana kua wehewehea (i muri o te ata kimihanga a tetahi Komihana i whakaturia mo taua mea) ki te Kai-inoi me etahi atu kahore e ahei tetahi tono ma ratou inaianei ki te Kawanatanga."