Other formats

    Adobe Portable Document Format file (facsimile images)   TEI XML file   ePub eBook file  

Connect

    mail icontwitter iconBlogspot iconrss icon

Reports of the Native Affairs Committee, 1876.

[Report on the Petition of Nahona Ahukaramu And 43 Others]

Report on the Petition of Nahona Ahukaramu And 43 Others.

Petitioners pray that a medical man be appointed to the district extending from Whangaehu to Turakina and Rangitikei.

page 10

I am directed to report as follows:—That the subject of the petition is a matter for the considertion of the Government, and the Committee have no recommendation to offer.

John Bryce,
Chairman.

24th August, 1876.

[Translation.]
Ko te Kupu a te Komiti mo runga i te Pukapuka-inoi a Nahona Ahukaramu me ona Hoa 43.

E tono ana nga kai-inoi kia whakaritea tetahi takuta mo te Takiwa o Whangaehu tae noa ki Turakina ki Rangitikei.

Kua whakahaua ahau kia ki penei atu ki te Whare:—Ko te tikanga o tenei pukapuka-inoi he mea ma te Kawanatanga e titiro, kahore he kupu tohutohu a te Komiti.

John Bryce,
Tumuaki.

Akuhata 24, 1876.