Reports of the Native Affairs Committee, 1876.

[Translation.] — Te Kupu a te Komiti mo runga i te Pukapuka-inoi a Anaru Makiwhara me ona hoa 417

[Translation.]
Te Kupu a te Komiti mo runga i te Pukapuka-inoi a Anaru Makiwhara me ona hoa 417.

1.	E tono ana nga Kai-inoi Ma whakatokomahatia nga Mema Maori ki roto ki te Runanga o nga Rangatira i kowhiria i runga i te pooti a te iwi.
2.	Ko nga Mema Maori o te Runanga Whakatakoto Ture me whakatu e te Iwi Maori.
3.	Me whakatu he Kaunihera Maori ki roto ki nga takiwa o Niu Tireni.

Kua whakahaua ahau kia ki penei atu ki te Whare:—

1.	Notemea he Pire kei te aroaro o te Whare inaianei tona tikanga he whakatokomaha i nga Mema Maori, kahore te Komiti e inahara Ma whai kupu ratou mo tenei.
2.	Inahoki ko te mana mo te whakatu i nga Mema o te Runanga whakatakoto Ture kei te Kawana, kahore te Komiti e marama ki te whai kupu mo tera wahi o te pukapuka-inoi e tono nei kia whakaturia nga mema o reira e te iwi.
3.	E mea ana te Komiti me titiro pai e te Whare te tono i roto i te pukapuka-inoi Ma whakaturia he Kaunihera Maori.

John Bryce,
Tumuaki.

Akuhata 9, 1876.