Taite, te 10 o Hepetema, 1885.
Ture Whakarite Utu Takoha.

H. K. Taiaroa.—I roto i nga Ture e mana nei inaianei te kupu "Maori" tona tikauga "tangata Maori, tae atu ki nga hawhe-kaihe me o ratou uri e puta ana mai i te taha Maori," na i roto i tenei Pire e mea ana ko nga hawhekaihe e noho ana i nga tikanga Pakeha ka kiia he Pakeha a ka takohatia ano. Ka tahi ano au ka kite iho i tenei rarangi o te whakamaoritanga. E hiahia ana au kia whaitaima au ki te ata titiro i aua kupu, no reira ka motini au kia nukuhia atu tenei korero.

Nukuhia atu ana te korero mo tenei Pire.

H. K. Taiaroa.—Inapo i motini au kia nukuhia atu te korero mo tenei mea. Kahore au i watea ki te haere engari ano nga Mema o tera Whare i tae ki te Peremia me te Minita Maori. I patai atu au ki aua Mema Maori mehemea ranei i kite ratou i te Pire nei me ona tikanga ki mai aua kaore ratou i kite i te whakamaramatanga o te kupu "Maori."Ko nga kupu o te Ture Kooti Whenua Maori me era atu ture e rereke ana te whakamaoritanga ki tenei Pire. Ko te kupu "Maori" ki taku titiro e tae atu ana ki nga hawhekaihe e nohoana i roto i te iwi Maori, a ko te hawhe-kaihe e noho ana i roto i te iwi Pakeha ka utu reiti i raro i tenei Pire. Akuanei i raro i tenei tikanga ko nga hawhe-kaihe e noho ana i roto i te iwi Pakeha ka hoki atu ano ki o ratou whare Maori. Ma tera anake e kore ai ratou e utu takoha i raro i tenei Pire. Ka tautoko au i te motini kia nekehia atu tenei Pire mo tera tau. Tera ano etahi Pire e pa ana ki nga Maori, kua paahitia mai ara te Pire Pane Kuini me era atu. I te taenga atu o nga mema Maori ki te Minita Maori ki mai ana ia me tuhituhi atu he reta ki te Kawana, he aha te pai o tera i te mea kua paahitia te Pire.

page 11