Whakamaoritanga O Te Pukapuka A Paniana E Karangatia Nei Ko "Pilgrim's Progress" Te Ingoa.

Tame Parata (mema Maori mo Te Waipounamu).— Ka patai ki te Minita Maori, Mehemea ka whakanohoia e ia he moni ki runga ki te Rarangi Moni o tenei tau e nui ana mo te perehitanga hou o te whakamaoritanga o te pukapuka a Paniana e karangatia nei ko "Pilgrim's Progress" te ingoa?

Te Honore Timi Kara (Minita Maori).—Ka ki, ka uiuia mehemea he aha te moni e pau i te mahinga me te perehitanga hou o taua pukapuka, a mehemea ka kitea tera e ahua ngawari te utu ka whakahaua kia timataria te perehitanga houtanga.