Grammar of the New Zealand Language
The adverbs of Maori may be considered under two heads, primative and derivative.
The primitive are but few in number.
The derivative are very numerous, and may be thus ranked:
1st. Those which require some preposition to exhibit their application; e. g.,
Ki hea, no reira.
2ndly. Those which are derived from words of other parts of speech.
3rdly. Those phrases which supply the place of adverbs.
The last class is very large, Maori being deficient in the variety of adverbs; and though, strictly speaking, most of them cannot claim a place in this chapter, we shall mention them:
1stly. Because many foreigners are much perplexed from not being acquainted with them, and
2ndly. Because, being idiomatic phrases, a knowledge of them is of great importance to the composition of elegant Maori.
Note 1.—Some of the following adverbs might, it will be seen, have been easily classified under other heads. It was necessary, however, to have a classification, and it is not of much consequence under which head a phrase of equivocal character should be classed.page 74
Note 2.—Some of the adverbial particles are fully considered in the next chapter.
Adverbs may be reduced to the following classes:
—to those of time, place, order, quantity, quality, manner, affirmation, negation, comparison, interrogation, and intensity.