Tekau-ma-rua. (Jury.)

6. E hara hoki enei whakawakanga i te mea ma te Kaiwhakawa nui anake. Ki ta nga matua o te Pakeha, kahore e pai kia waiho ma te tangata kotahi. Ahakoa nui noa tona matauranga, tona pai, kahore e tika. He mea nui hoki: kaua e tarewa ki runga ki te kupu a te tangata kotahi te tikanga mo te tangata kia mate, kia hereherea ranei. Na reira i wehea ai e ratou te whakawakanga kia rua nga wahi. Tetahi wahi ma te Kai-whakawa nui, tetahi wahi ma ona hoa, ma te Tekaumarua. Ta te Tekau-ma-rua he whakarongo ki nga korero, he hurihuri marire; ka mutu, ka karanga mai ratou, Kua mau te hara o taua tangata nei, nana i mahi: kahore ranei. Ta te Kai-whakawa nui, he ata whakarongo atu ki nga kupu o te whakawakanga, kei ngau ke, kei kore e rite ki ta te Ture. Ko ia ano hoki hei whakaatu i ta te Ture ki te Tekau-ma-rua, hei whakahaere i nga tikanga katoa o te whakawakanga ki a ratou; a ki te tau te hara ki runga ki taua tangata, ko te Kaiwhakawa nui anake hei whakatau rawa ki runga ki a ia, hei whakarite i ta te Ture whiu mona.

Ko te whiriwhiringa tenei o te. Tekau-ma-rau. I te timatanga o te tau ka tuhituhia e nga Kai-whakawa nga ingoa o nga tangata o te Kuini, tangata whakahaere tika, tangata he pai nei te rongo mo ratou; o ratou tau, e rua tekau ma tahi, haere atu ki te ono tekau; o ratou whare e noko ai, kahore e neke ake i te rua tekau nga maero i matara atu ai i te Whare-whakawa. Enei ingoa, tuhituki rawa e te Sheriff.

Ka tae ki te whakanohoanga o te Tekau-ma-rua, (Jury), ka hamenetia etahi o ratou e toru tekau ma ono, e te Sheriff. I runga tonu i te rota ta te Skeriff tangohanga mai i a ratou kei tangata mo te Tekau-ma-rua mo nga whakawakanga. I penei ai kei ki te tangata, he whakaaro na te Sheriff ki nga tangata e pai ana ki tetaki taka no reira ratou i whiriwhiri ai e ia hei tangata mo te Tekau-ma-rua.

I te ra i whakaritea mo te huihuinga ki te Whare-whakawa, ka tuhitukia e te Registrar nga ingoa o enei tangata e toru tekau ma ono; he mea motu ke te pukapuka mo tenei mo tenei. Katahi ka makaa aua pukapuka e toru tekau ma ono ki te pouaka, ka ruiruia. Ka taki ka tangohia mai te tahi, te tahi, kia kapi ra ano te Tekau-ma-rua. Ka puta ake te ingoa, ka karangatia e te Registrar, a ka noho te tangata i taua ingoa ki te wahi i whakaritea mo te Tekau-ma-rua. Ka noho te Tekau-ma-rua; ka tahi te Registrar ka whakaoati i a ratou. Kihai i oati noa ka korero mai ia ki te tangata e whakaharatia ana, ka page 19mea. "Ko te whakaoatitanga tenei o te Tekau-m-rua. Mau e titiro tenei tangata tenei tangata ratou ina haere mai ki te pukapuka oati ai; me karanga mai ano hoki, ki te whakahe koe ki tetahi o ratou mo te Tekau-ma-rua i a koe ka whakawakia nei." Hei mua i te oati tana whakahe: ki te kahore e puaki tana kupu i reira, a ka tukua ratou e ia kia whakaoatitia, kahore he whakahe mana i muri. E one nga whakahe e takua ana ki te tangata e whakaharatia ana. Kei te Kai-whakawa nui te tikanga kia tukua etahi atu whakahe ki a ia ki te marama te take. Ki te whakahengia mai e tahi, a ka whakakahoretia, ka karangatia ano e te Registrar i runga ano i taua ritenga nei hei whakakapi mo to ratou turauga. Ta te Registrar whakaoati i te Tekau-ma-rau, " Kia pono ta koutou karanga mai; hei runga tonu ano i ta nga kai-whakaatu." Ka kotahi tekau ma rua tangata nei, heoi ano, kua kapi te Jury.

7. Na ka mau te Registrar ki te pukapuka i tuhituhia ai te kupu whakahara raua ko te kupu whakahoki a te tangata e whakaharatia ana, a ka korerotia ki te Jury. Ka oti, ka tahi te Registrar ka ki atu ki to Jury, " Ko te mahi tenei ma koutou, he ki mai, kua hara tenei tangata, kahore ranei i hara i tenei hara ka whakapakia nei ki a ia. Na me ata whakarongo koutou ki ta nga kai-whakaatu."

I nga tini whakawakanga e tuwhera ana te Kooti e noho ai te Kai-whakawa nui ratou ko te Jury, tomo noa ai ki roto nga tangata katoa e pai ana, ki reira whakarongo ai; ki te ata noho, a kahore e whakararu i nga mahi. E tahi whakawakanga ia te Kooti he mea e kore e pai kia kororotia nuitia e te mano tangata; ma te hunga anake nana tena mahi, te rapu i nga tangata nana aua mahi kino, te whiu hoki. I nga mea pena e ngarea ana nga wahine me nga tamariki ki waho, heoi ano o ratou e waiho ko nga mea anake e whakaturia hei kai-whaka atu.