Other formats

    Adobe Portable Document Format file (facsimile images)   TEI XML file   ePub eBook file  

Connect

    mail icontwitter iconBlogspot iconrss icon

A Compendium of Official Documents Relative to Native Affairs in the South Island. Volume Two.

No. 37. — Schedule referred to in the foregoing Deed

No. 37.
Schedule referred to in the foregoing Deed.

All that piece of land situate at Aorere, bounded on the northward by high water mark of Golden or Massacre Bay; on the eastward by part numbered 2 of the said reserve marked J; on the southward partly by Crown Land and partly by Gibbs road; and on the westward by Elizabeth- street; and which said piece of land is marked 1 of reserve marked J on sheet number 14 of the plan of the Province of Nelson.

Executed at Collingwood, Province of Nelson, this sixth day of December, 1859.

I certify that the above is a correct translation of the deed as executed in the Native language.

James Mackay, junr.,
Assistant Native Secretary.