Other formats

    Adobe Portable Document Format file (facsimile images)   TEI XML file   ePub eBook file  

Connect

    mail icontwitter iconBlogspot iconrss icon

A compendium of official documents relative to native affairs in the South Island, Volume One.

Mr. Rolleston to Natanahira Waruwarutu

Mr. Rolleston to Natanahira Waruwarutu.

E Koro e Natanahira,—

Poneke, Tihema 13, 1865.

Tena koe, kua tae mai te reta a te Huparitene o Katapere he utu mai mo te reta i tukuna atu ki a ia mo runga i tau i tuhi mai nei i te 9 o nga ra o Hepetema, mo tetahi roto wai Maori i tua o Pote Kupa e meingatia ana kia tukua te wai kia rere. E ki mai ana te reta a te Huparitene, e, kahore ana whakaaro kia tukua te wai kia whakakino nga rauiri tuna a te Maori; engari heoi anake te mea e wehingia ana, kei pakaru te wai ki runga ki te whenua katoa. Kahore atu he kupu.

Na tou hoa,

Na Te Roretana.