A Grammar and Vocabulary of the Language of New Zealand.
Maidi Ki Te I'ngoa O Te Tama Iti Maodi. (New Zealand Baptismal Service.)
page 108
Maidi Ki Te I'ngoa O Te Tama Iti Maodi. (New Zealand Baptismal Service.)
Ténei te wai, | U'ru úru |
Ko te wai A' te, | Máta ki óre |
Ko píto | Tángi no' nóhi |
Ka púte | Te tíra ki |
Kei dúnga | I'ku rángi |
Kei A te E. | Waka mau te róngo. |
As some passages in this Service are not at present well understood by the Compiler, they are left to be translated hereafter.