A Grammar and Vocabulary of the Language of New Zealand.
Subjunctive Mood
page 44
Subjunctive Mood.
Sing. 1. | E aire átu ána pe óki 'au &c | I may be, or perhaps am going &c. |
Sin. 1. | Kóadíro ke pe óki'au &c. | I might have been (or perhaps have been) gone &c. |
Sing. 1. | (Apópo) pe óki 'au e aire átu ai | (To-morrow), perhaps, I shall go. |