Acts Affecting Native Lands, Etc. (In English and Maori), Passed by the General Assembly, Session 1892, 1893, 1897, 1898, 1899.
He Ture hei whakamana i etahi ota a te Kooti Whenua Maori
He Ture hei whakamana i etahi ota a te Kooti Whenua Maori.
Notemea i runga i nga ota a te Kooti Whenua Maori, o te 22 o nga ra o Hune, tau 1868, i wahia te whenua e mohiotia nei ko te Rahui o Waikouaiti, i te Takiwa Porowini o Otakou, e tae ana ki te rua mano iwa rau iwa tekau ma waru eka, nui atu iti iho ranei, i wahia kia wha nga wahanga, whakataua ana ia wahanga ki etahi Maori whaitake: A notemea, kua kitea i muri mai o te whakataunga o aua ota, tera e pa he mate ki te hunga whaitake, me ka mahia peratia te wahanga o taua whenua: A notemea i runga i te tono a etahi o nga Maori whaitake, i whiriwhiria ano e taua Kooti aua putake i te 26 o nga ra o Maihe tau 1887, wehewehea ana taua whenua, penei me tenei e mau nei i te kupu Apiti ki tenei Ture: A notemea e maharatia ana kihai pea i tino tika ki ta te ture te mahinga o aua ota o muri mai nei, a e tika ana kia whakamana aua ota i mahia i muri mai ra:
No reira ka meingatia hei Ture e te Runanga Nui o Niu Tireni e noho huihui ana i roto i te Paremete, i runga ano i tona mana, ara:—
1. | Te Ingoa Poto o tenei Ture ko "Te Ture Rahui o Waikouaiti, 1892." |
2. | E meingatia ana ikonei kia kore atu, kia kaua e mana nga ota i mahia e te Kooti Whenua Maori i te 22 o nga ra o Hune tau, 1868; a ko nga ota e mau ake i te kupu Apiti ki tenei Ture ka meingatia he ota tika era a me whaimana ko era, ano i whaimana te Kooti ki te whakatau i aua ota, a me whakaputa me whakamana hoki aua ota, ano i whakaputaina tikatia i raro i nga tikanga o "Te Ture Kooti Whenua Maori, 1886." |