The New Zealand Railways Magazine, Volume 4, Issue 10 (February 1, 1930)
Paddy Gilroy, His Barque
Paddy Gilroy, His Barque.
From the old hands at The Neck one hears yarns about that remarkable little Irish whalechaser Captain Paddy Gilroy, and about the two Captains Anglem, father and son. The first Anglem came this way whaling and sealing and greenstone-hunting on the West Coast of the South Island a century ago. He had no end of adventures. His half-caste son, William Anglem, was at one time Gilroy's mate in the famous old whaling barque “Chance,” and his daughter was Gilroy's wife. We shall hear more about Gilroy and the “Chance” presently, also about that capital old Maori sailor Tohi te Marama, popularly called “Buller,” whom I knew many years ago. He was a full-blood Maori, a rather rare bird in these parts these times, for pakeha and Maori have been blending races for a century. Every shore-whaler and sealer of early days quickly took to himself a “sleeping dictionary.”
To return to the first Captain Anglem, the highest mountain in Stewart Island is named after him. It is a trifle over three thousand feet high. Its Maori name is Hananui, meaning “Great Glow,” probably in allusion to the sunlight effects of morning and evening on the rocky peak. At its summit is a deep crater which contains a small lake.