Other formats

    Adobe Portable Document Format file (facsimile images)   TEI XML file   ePub eBook file  

Connect

    mail icontwitter iconBlogspot iconrss icon

The Laws of England, Compiled and translated into the Māori language.

15. Utu-Whakapati

[ko te tohutoro i roto i te reo Pākehā]

15. Utu-Whakapati.

Tenei ta te Ture o Mohi i mea ai mo tenei wahi. "Kaua e whakapeautia ketia te whakariteritenga whakawa; kaua hoki e whakaaro ki te tangata, kaua ano hoki e tango i te Utu whakapati: he mea whakamatapo hoki te Utu whakapati i nga kanohi o te hunga mohio, mana hoki e peau ke ai nga kupu a te hunga tika." (Tiuteronomi, 16. 19.)