Other formats

    Adobe Portable Document Format file (facsimile images)   TEI XML file   ePub eBook file  

Connect

    mail icontwitter iconBlogspot iconrss icon

The Laws of England, Compiled and translated into the Māori language.

§ 5

[ko te tohutoro i roto i te reo Pākehā]

§ 5.

E rua nga tikanga o te Ture. He tiaki i te tika tetahi; he arai i te he tetahi. Ko tetika ka whakapuakina e te Ture, a ko te tangata i a ia taua tika ka tiakina, ka awhinatia i runga i tona tika. Ko te mahi he, ka riria kia kaua e meatia, a ki te meatia, ta te Ture, he whiu i te tangata nana te mahi he, he mea ranei i a ia kia utu, he whakaora hoki i te tangata i mate i tana mahi he.