The Laws of England, Compiled and translated into the Māori language.
46
[ko te tohutoro i roto i te reo Pākehā]
46.
Ka tae a Tamati ki te. aroaro o nga Kai-whakarite-whakawa, ka whakarangona e ratou ta Hone korero me a nga Kai-whaki, he mea whaka-oati ratou, he mea tino korero marie iho e ratou i runga i te pono a ratou kupu. Ka whakarangona ano hoki a Tamati korero karo i te whakapaenga; engari, ekore ia e whakaoatitia. Ka whakarangona ano hoki nga korero a ona Kai-whaki, me he mea i reira he Kai-whaki mo tona taha. He mea whakaoati ano nga Kai-whaki, he mea tino korero marie iho i runga i te pouo a ratou korero.
Ki te whakaarohia e nga Kai-whakarite-whakawa, he pono te korero, kua tika na Tamati ano taua hara e whakapaea nei ki a ia, a me he hara nui rawa;.na, ka tukua a Tamati ki tetahi Katipa pihimana, mana e arahi ki Akarana ranei, ki hea ranei, kia whakawakia e te Kooti Hupirimi; ara, e tetahi Kai-whakarite-whakawa Tumuaki, ratou ko te Runauga Huuri Tekau ma rua nei.