Other formats

    Adobe Portable Document Format file (facsimile images)   TEI XML file   ePub eBook file  

Connect

    mail icontwitter iconBlogspot iconrss icon

The Laws of England, Compiled and translated into the Māori language.

§ 27

[ko te tohutoro i roto i te reo Pākehā]

page vi

§ 27.

Ka taea taua ra, ka tahi ka tino whakawakia e tetahi Kai-whakarite-whakawa Tumuaki o te Kooti Hupirimi, ratou ko tetahi Runanga Huuri, Tekau-ma-rua; a ki te pono i taua Huuri tona hara i whakapaea ai, ka kiia iho e te Kooti-whakawa kia Whakamatea, kia Wharehereheretia, kia peheatia ranei te whiu mona, kia tika ia ki runga ki ta te Ture i whakarite ai mo taua hara. Ki te whakaaro te Kooti whakawa, e harakore ana, ka tukua kia haere. Na, mutu tonu iho i reira; ekore ano hoki e whakawakia ki muri iho mo taua hara ano. (Tirohia § 33.)