Other formats

    Adobe Portable Document Format file (facsimile images)   TEI XML file   ePub eBook file  

Connect

    mail icontwitter iconBlogspot iconrss icon

The Laws of England, Compiled and translated into the Māori language.

§ 19.—III. Kai-Whakarite-Whakawa Tumuaki

[ko te tohutoro i roto i te reo Pākehā]

§ 19.—III. Kai-Whakarite-Whakawa Tumuaki.

Ko te Apiha nui i muri i a Te Kawana, e tiaki nei e whakahaere nei i nga Ture, ke te Tino Kai - whakarite - whakawa Tumuaki, me era atu Kai-whakarite-whakawa o te Kooti Hupirimi; ara, o te Kooti-whakawa e noho nei te Runanga Tekau ma page V rua. He mea whakatu ratou na Te Kuini, na Te Kawana hoki, na Te Kuini ia te tikanga. Ka tirohia e ia i rota i nga Roia, ara, i nga tangata nana tera mahi te whakaako i nga tikanga o te Ture. Ko nga Kai-whakarite-whakawa Tumuaki, he mea whiriwhiri i roto i ana Roia, ko nga tangata tino matau, tino tika hoki te whakaaro.