Other formats

    TEI XML file   ePub eBook file  

Connect

    mail icontwitter iconBlogspot iconrss icon

Maori Agriculture

Tewha Kumara

Tewha Kumara

I

"Ueue ana te tipi o te rua
Kia tu tangata ai te awa ki Mokoia
Whatu mangungu, aro mangungu
E hia aku mate
Kei toku tua, kei toku aro
page 191 Pihapiha manawa o te ika
Kua riro i te taua.

Chorus by workers: E hara i te taua; koia!"

(As the workers chanted the chorus they raised the points of their digging sticks on high in unison.)

II

"Koia e tu, koia e tama, koia patupatu
Koia te tama i te roha kino
E koe ki te waero ti, ki te waero ta
Kau mai ai to hua a kuru.

Chorus:Tiwha!" (Implements again brandished.)

III

"Horahia, whakataka te hua o te kauri
Toku rapa tu ki te tonga
Wai kau te mata o te uhi
Ka tikoki hau nui, hau roa, hau tai
Mahu tai i runga, mahu tai i raro
He kapua.

Chorus: Te hoki te atirua!" (Implements brandished.)

IV

"I tau ki whea?
I tau ki runga, I tau ki raro
I tau ki Maungaharuru
Ka tu mai ranei toku manawa nei
Ka poreporea nei
E tupe tane- -e

Chorus: Ei! Ei! a - - a!"