.jpg)
.jpg)
Nga Mahi
A te
Tuarua O Nga Hui Nui O Te Hahi Maori
O Te
Pihopatanga O Akarana.
I Noho Ki Paihia, Peiawhairangi, Ia Maehe 26, 27, 1884.
Akarana: I Perehitia E Wiremu Atakini, Hai Tiriti. 1884.
page break
Nga Mema o Te Tuarua o Nga Hui Nui o Te Hahi Maori o Te Pihopatanga o Akarana,
Ko Te Pihopa o Akarana Te Upoko.
Atirikonatanga o te waimate.
Nga Minita.
Ven. E. B. Karaka, Atirikona.
| Rev. J. Matiu* | Kaitaia. |
| Rev. R. W. Tangata | Oruru. |
| Rev. R. Paerata | Paihia. |
| Rev. H. P. Taua | Waimate. |
| Rev. M. Kapa | Kaikohe. |
| Rev. A. Whareumu* | Whangarei. |
| Rev. R. Kamiti* | Ahipara. |
| Rev. W. te Paa | Waimamaku. |
| Rev. H. K. Taitimu | Parengarenga. |
Nga Mangai Reimana.
| Wiki te Whai | Parengarenga. |
| Wiremu te Waha | Kaitaia. |
| Raharuhi te Ihaia | Oruru. |
| Ruka Huru, | Hokianga. |
| Ihaka Peneti | Waimamaku. |
| Ihaka te Tai | Paihia. |
| Eriha Piriwata | Ahipara. |
| Hamiora Pakimaui | Waim.ite. |
| Anatipa te Pona | Kaikohe. |
| Tamati Poa | Mangakaahia. |
| Hohepa Waoku* | Whangaroa. |
| Hunia Tamauru* | Kawa Kawa. |
| Meinata te Karamu*. | Parirauewha. |
| Wikiripi Whatonga*. | Whangape. |
| Peneamine Tikinui* | Kaihu. |
| Koroniria Kaipuke | Kapehu. |
| Riwi Taikawa | Whangarei |
| Wiremu Hunia* | Whangarei. |
| Wiremu Peka | Waikare. |
Atirikonatanga o waitemata.
Nga Minita.
| Rev. W. Pomare | Mahurangi. |
| Rev. W.Turipona | Hauraki. |
Atirikonatanga o Waikato.
Nga Minita.
| Rev. Heta Tarawhiti* | Te Pourewa. |
| Rev. Hohua Moanaroa*. | Te Karaka. |
Kahore he Mangai Reimana.
I Te Wenerei, Maehe 26, 1884, i te 10 o nga haora ka whakapuaretia te Hui ki te Wharekarakia i Paihia, a whakarikonatia ana a Hemi Kingi Taitimu. Nga tangata i te karakia 150, nga tangata i tango i te Hapu Tapu 78. Te ohaohatanga, £4 6s. 7½d., i tukua mo te perehitanga o nga Mahi o te Hui.
I mine te Hui i te 2 o te karaka ki te Whare Runanga a Ngapuhi i te Tiriti o Waitangi. Ka mutu ia te Pihopa te karangaranga i nga ingoa o nga mema, ka kiia e ia he Hui e rite ana ki ta te ture i whakarakoto ai; a muri iho ka inoi. Ko te whaikorero tena a te Pihopa:—
He take haringa ki au tenei minenga o te Hui Nui o te Hahi Maori. Ko te toru tenei o nga tau i muri iho i te Hui ki Maramatawhana i te tau 1881; a he maha nga mea hou ki te Hahi o Niu Tireni o ena tau. He maha no aku raruraru te tae tonu ai au ki nga Hui o ia Atirikonatanga o ia Atirikonatanga; otira ekore au e waiho i tetahi mea iti hei arai i au i nga Hui nui o te Hahi Maori o tenei Pihopatanga. Ahakoa e ahuareka ana au mo to tatou tokomahatanga inaianei, ekore au e huna i taku pouri mo te ngaronga atu o etahi, ara o te hunga i tino hiahiatia e au kia tae mai. Kahore he kupu whakahe mo te nohonga atu o to tatou hoa Kaumatua o Rev. J. Matin, kua ekengia hoki ia e nga ngoikoretanga o te koroheketanga, a ekore e tika kia whakahengia ia mona te haere mai i Kaitaia; otira ahakoa ngaro atu tona tinana e puta ana ona inoi mo tatou. Na te mate o tetahi o nga tamariki o Rev. R. Kamiti i noho atu ai ia. Toko toru atu o nga minita kei te ngaro, ara, ko nga minita tokorua o Waikato me to Whangarei. Kahore ano i tae mai he whakaatu i te take i noho atu ai ratou. He tikanga he tena, kia noho atu nga tangata i whiriwhiria e te iwi hei mangai ma ratou ki tenei Hui. Hei tino take e noho atu ai ka marama te noho atu, erangi me whakaatu mai ki te Tumuaki te mea i ngaro atu ai; Na, whakarongo marire mai;—he runanga tenei Hui no te Hahi Maori o te Pihopatanga o Akarana puta noa i ona rohe katoa hei whakatakoto tikanga mo nga tangata Maori katoa o te Hahi; na kona te tika ai kia ngaro atu nga tangata i whakaritea e te iwi kia uru ki taua runanga. Ma te ata whakaatu e tenei e tenei o nga mema i nga raruraru, i te ahua ranei o nga mahi, i etahi atu mea ranei o o ratou pariha, ka rawe ma te Hui e hurihuri i ana raruraru, aha noa ranei, e rapu tikanga e ora ai aua mate. He Pihopatanga nui tenei, he maha ona takiwa Maori, na kona i pai ai kia homai ma te tokomaha e tirotiro te ahua o te Hahi Maori, kei amuamu etahi kei ki na te hunga toru toru i whakatakoto i nga tikanga ma te hunga tokomaha.
No te tau kua pahure nei i mutu ai te omanga i tenei ao o page 6
Rev. B. Y. Ahiwera, i tomo ai ia ki tona okiokinga. E tata ana ki te 50 nga tau ona i mahi ai ki tenei mara, he mea timata ki Paihia nei. Tokorua o nga minita Maori he tamariki nana, a nana i kura mo te minitatanga. Tenei ano te noho nei i waenga nui ia tatou tetahi o nga whanaunga o te Ahiwera, ara, a Rev. J. Paama. He hoa mahi a te Paama na Pihopa Herewini ki te kawe i te Rongopai ki nga motu, a ko etahi o koutou e mohio ana ki a ia. Tera atu etahi tangata whaiingoa o te Hahi kua watea i te taimaha o te tinana i muri iho i tera o a tatou Hui. Ko o tatou hoa ko Hemi Tautari o Tauraarere raua ko Tamati Ho o Matauri. I neke ake i te 40 nga tau i tu ai a Tamati hei kaikarakia mo tana iwi. O te hunga katoa kua moe i roto i a te Karaiti, kihai te aroha o tetahi i hira ake i ta Mere Ana Matenga, pouaru a Ta Wiremu Matenga. Kahore tetahi o nga hoa o te Pihopa i rite ki a te Matenga te kaha ki te tautoko i nga tikanga e neke ai te Hahi Maori. Mei whakaroaina nga ra o Reri Matenga kua oti i a ia te whakamaori i tetahi pukapuka whakamarama i etahi o nga mea o te Whakapono. i whakaae hoki tetahi o nga komiti mahi pukapuka kia perehitia noatia, otira kihai i oti te whakamaori e Reri Matenga ka roknhanga e tona matenga. Ehara ta te Matenga aroha ki te Hahi Maori i te mea hangahanga noa iho, inahoki e kiia ana, i wiratia e ia nga moni £3000 hei whangai i nga minita Maori o tenei Pihopatanga. Ko tana hoki i tino hiahia ai kia maha nga minita Maori, a kia neke ake te mohiotanga o te hunga e akona ana hei minita. Mehemea kei te ora ia, ka ora tona ngakau i te tunga o te kura whakaako minita ki Turanga. Ko Atirikona Wiremu te kaiwhakaako o taua kura, he tangata tino, rite mo taua mahi, marama hoki ki nga tikanga o te Whakapono.
Ko te mea tika ma nga minita ratou tahi ko nga Kaikarakia kia "rite tonu te kupu ia ratou i nga wakatoa hei whakahokinga ma ratou ki nga tangata katoa e ui ana ki te mea e tumanakohia atu nei e ratou." Me puta te uaua o nga tangata e tu ana hei kaikarakia ki te rapu tikanga e hira ake ai ta ratou matauranga. E rua tahi nga pukapuka hou e rawe ana mo taua mea na Rev. T. Kerehi, minita o Whanganui i whakamaori, ara ko "Nga mahi o te Hahi o Mua," "He Whakamarama Karaipiture." E rite ana te Hahi o te Karaiti ki te kaipuke i waenga moana. I te mea e manu noa ana i te hau kore, e kore ia e rongo ki te kaiurungi ina mea ia kia whakatikaia te rere kei eke ki te tahuna, ki te toka ranei. Waihoki ma tatou e whakakorikori te Hahi, kaua e waiho kia manu noa, me te tupato ano kia tika te whakatere, kia anga atu ki ta te Atua e pai ai. Kua rongo au he wuruhi ena kua tae ki te whakararu i etahi o nga kahui o te taha whakararo o to tatou Pihopatanga, Kaua koia pea e whakarangona te hunga e tohe mai ana kia tango tatou i nga tikanga he i whakarerea nei e o tatou matua o era whakatupuranga noa page 7
atu. Kaati ano he huarahi ma tatou ko nga huarahi a nga Apotoro; a ko nga mea tito noa a nga tangata o muri ia ratou me whakarere. A, ia tatou e haere ana i nga ara o mua, me tango ano tatou i nga mea e kake ai nga tikanga a te Karaiti, e tau ai te pai me te noho marie. Ko tetahi mahi pai ma tatou he tautoko i nga tikanga e iti haere ai te kai waipiro me era atu mahi kino.
Tenei etahi mea whakahari i te ngakau. E titiro ana nga kanohi ki nga iwi o Waikato a kitea iho etahi tohu e matauria ai kua tata ratou te hoki mai ki te whakapono ki a te Karaiti. Ki taku ake whakaaro me ata hanga ta tatou whakahe ia ratou mo ta ratou tahuritanga ki te karakia ke. He kawenga na te ngakau whakatakariri ki te Pakeha i whakarerea ai te ture me te karakia a te Pakeha. Me aroha tatou ki nga hipi kotiti ke, ne rapu tatou i tetahi tikanga e hoki mai ai ratou ki te kahui o te Hepara Pai. Na ta ratou kino ki nga tikanga a te Pakeha i whakarerea ai te whakapono; heoi ma tatou ratou e karanga kia hoki mai. I te mea kahore nei a tatou minita watea hei karere ma tatou ki a ratou, hei whakaatu i te aroha o te Atua; tera pea e whakaae etahi o nga whakaminenga o te taha whakararo kia tukua etahi o o ratou minita kia haere hei kawe i te Rongo pai. Ae ra me haere etahi o nga minita e noho nei mo tetahi taima ki Waikato ki te tirotiro i o reira tangata. Tera pea a nga tau e haere ake nei kitea ai he minita tuturu ma ratou. He mea whakarite e Paora te Hahi ki te tinana tangata. Ki te pangia tetahi wahi o te tinana e te mate, rongo katoa etahi atu wahi i te mamae. Na kei te pangia a Waikato e te mate a rongo katoa a Ngapohi i te mamae. Kia ora a Waikato katahi ka tika te ki e ora katoa ana te Hahi Maori of Niu Tireni.
Me hari tahi tatou mo te whakarikonatanga o Hemi Taitimu, mo tera hunga tokotoru hoki kua tae ki te kura whakaako minita i Turanga. Kia rua atu pea tau ka whakaminitatia hoki etahi o ratou. Ia tatou e inoi ana inaianei kia tau nui iho te manaakitanga a te Atua ki runga ia Hemi, haere ana te mahara ki era atu minita i mahi ki Paihia nei, ara, ki a Atirikona Henare Wiremu raua ko Rev. Matiu Taupaki. Ma te Atua e whakakaha to tatou rikona hou ki te takahi i a raua tapuae, a ma te tika o tana haere ka tino mohiotia ko taua Wairua Tapu nana nei i arahi i a te Wiremu raua ko Matiu kei te arahi, kei te whakakaha ia Hemi.
Otira kaua e mea ma nga minita anake nga mahi a te Hahi. Me mahi ngatahi nga tangata ehara nei i te minita, me nga minita i roto i te Hahi. E tika ana kia puta tetahi kupu whakapai aku ki nga Kaikarakia noa iho, na ta ratou mahi hoki i pono ai te karakia o te iwi. Kua kaumatuatia etahi o aua kaikarakia ki runga ki ta ratou mahi. Kotahi Wharekarakia hou o te tau page 8
nei, ko tera ki Takapaukura, takiwa o Parengarenga. Kei te hanga hoki to Kaikohe, a e tara ana te oti.
Kua oti nga Himene hou te perehi. Nga tangata na raua i whakamaori ko Atirikona Wiremu raua ko tona tuakana ko Tiati Wiremu. Mate papai o nga himene ka ngahau te karakia, a e meinga ana ka nui te pai o nga mea hou nei. Mehemea ka tirohia nga Karaipiture ka kitea he tino wahi te waiata i a tatou whakapai o te karakia. He ki na tetahi, "he pukapuka inoi mo te ao katoa nga Waiata a Rawiri." Na kaua e mangere ki te ako i nga rangi e rite ana mo nga himene, kia ngahau ai te karakia me te uru katoa nga tangata ki te waiata. He kupu tena mo nga kura tamariki i nga Ratapu. Ko te mahi tena i rawe ma nga kaikarakia. Kaua hoki nga matua e ngakau kore ki te tono i nga tamariki i nga taima katoa e tu ai aua kura. Ki te mangere nga matua me pehea te whangai i nga tamariki ki te Taro o te Oranga, a me pehea e mohio ai ratou ki te Wairua o te Pono hei kaiarahi ia ratou.
Na, ko te take o enei Hui, he rapu, he whakatakoto tikanga e neke ai, e pai ai te ahua o te Hahi; koia au ka mea atu nei, ki te kitea e tetahi o tatou e noho nei tetahi tikanga e tau ai te pai ki nga tangata o te Hahi, kaua e huna; eiangi korerotia nuitia ki te aroaro o te tokomaha, kia tirotirohia e tenei runanga. Ka mutu te hurihuri a ka kitea he tikanga pai taua mea i whakaaria ra, ma tatou katoa e whakaae kia waiho hei tikanga. Koia taku inoi mo tatou e mine nei, ara, kia meatia a tatou mahi katoa i runga i te wairua pono, mahaki, manawanui, aroha, hei mea e whai kororia ai te Atua e tupu ai Tana Hahi.
I whakaaria e Atirikona Karaka.
I tautokona e Rev. R. W. Tangata.
E whakapai ana te Hui ki a te Pihopa mo tana whaikorero a e tono ana kia whakaae ia kia perehitia.
Whakaaetia ana.
Whakaaria e Wiki te Whai.
Tautokona e Hamiora Pikimaui.
Ko Rev. M. Kapa hei kaituhituhi mo tenei Hui.
Whakaaetia ana.
Whakaaria e Rev. M. Kapa.
Tautokona e Rev. R. Paerata
Ko Wiremu te Waha hei tuarua mo nga kaituhituhi.
Whakaaetia ana.
Whakaaria e Atirikona Karaka.
Tautokona e Rev. R. W. Tangata.
Kia noho a Rev. J, Paama ki roto ki tenei Hui.
Whakaaetia ana.
Whakaaria e Rev. W. Pomare.
Tautokona e Rev. W. Turipona.
I te mea kua oti nei te whakarite e te runanga mihanare ma Atirikona Karaka e tirotiro te Hahi Maori puta noa ki Hauraki ki Waikato; ki te whakaaro o tenei Hui ko Akarana te kaainga tika hei nohoanga mona.
Whakaaetia ana.
Whakaaria e Ihaka te Tai.
Tautokona e M. Kapa.
He whakaatu tenei i te ahuareka o tenei Hui i ta ratou rongonga i te aroha o Ta Wiremu Matenga ki te Hahi Maori, i tana homaitanga i nga moni £3,000 hei whangai minita Maori.
Whakaaetia ana.
Whakaaria e Ihaka Peneti.
Tautokena e Rev. W. te Paa.
Kia whakaroaina te kupu mihi nei ma nga Karaitiana:— "Tena Koe, i te atawhai a te Atua.
Kahore i whakaaetia.
Whakaaria e Wiremu te Waha.
Tautokona e Riwi Taikauau.
Me tuhi atu tenei Hui ki nga kaiwhakamaori i te Rawiri hou kia whakatikaia nga kupu i he.
Whakaaetia ana.
He patai na Wiremu Peka mo te whenua i tukua e nga Maori o Waikare mo te Hahi, ko taua whenua hoki kua riro i te pakeha i te hokonga o te whenua a te Peka. Küa ana e te Upoko, mana e tuhi ki nga tamariki a te Peka kia rapua he tikanga mo tetahi piihi hei turanga Wharekarakia ki Waikare.
Whakaaria e Eriha Piriwata.
Tautokona e Wiremu te Waha.
Kia whakaaetia te pitihana o nga tangata o Kaitaia mo Rev. R. Paerata kia whakatuturutia hei minita ma ratou.
Kihai i whakaaetia e te Pihopa.
Whakaana e Rev. M. Kapa te pitihana o Whirinaki mo te moni £50 i te Pariha o Waimamaku kia whakahokia ki Whirinaki Waiho ana ma nga tangata o Waimamaku e tirotiro, ki te pai raton ki te whakahoki e pai ana.
Whakaaetia ana.
Whakaaria e Rev. W. te Paa.
Tautokona e Rev. W. Turipona.
He tono tenei ki a te Pihopa kia whakahaua e ia ki nga kai perehi Rawiri Maori kia whakapiria nga Atikara e toru tekau ma iwa ina mahia houtia he Rawiri.
Whakaaetia ana.
He patai na Rev. W. te Paa—He aha te take i kore ai he pukapuka kauwhau? Whakahokia ana e te Pihopa: he kore moni tetahi, otira ka mahia mai.
Whakaaria e Rev. W. te Paa.
Tautokona e Rev. W. Turipona.
Kia penei te tikanga ma te Hinota mo Waikato, mo nga iwi karakia ke hoki: kia tokorua minita e haereere ki te kauwhau, kia rua marama e ngaro atu ai, ma te Pihopa e whakarite aua minita haereere.
Whakaaetia ana.
Whakaaria e Koroniria Kaipuke.
Tautokona e Ruka Huru.
Kia whakamana rawatia nga kupu katoa e whakaaetia ana e te Hui o te Hahi.
Whakaaetia ana.
Patai na Watene Tautari. E pehea ana te tikanga o te piihi whenua i hoatu e nga Maori kia Pihopa Herewini hei tunga wharekarakia i Orakei, a, kei a wai te tikanga? Te Tumuaki:—Kahore au e mohio ana ki taua mea, otira kia hoki au ki Akarana maku e rapu.
Whakaaria e Ruku Huru.
Tautokona e Rev. M. Kapa.
Kia nekehia te maha o nga Maramataka mo nga Pariha o tenei Pihopatanga.
Whakaaetia ana.
Whakaaria e Rev. H. P. Taua.
Tautokona e Wiremu te Waha.
Kia puta ano te kupu o te Hui ki te Komiti Mihanare ki tetahi minita Pakeha mo Kaitaia hei whakakapi mo Rev. J. Matiu.
Whakaaetia ana.
Whakaaria e Rev. H. P. Taua.
Tautokona e Ruku Huru.
Kaua nga Wharekarakia e waiho hei whare mo nga Hinota.
Unuhia ana.
page 11Whakaaria e Rev. H. P. Taua.
Tautokona e Rev. R. Paerata.
Ki te noho atu etahi o nga tangata o te Hui, pera me nga minita o te takiwa o Waikato e ngaro atu ra, kia tae rawa mai he reta whakaatu i mua o nga Hui.
Whakaaetia ana.
Whakaaria e Rev. W. Pomare.
Tautokona e te Katene Hawea.
Kia whakakorea rawatea te haere ki nga tohunga Maori.
Whakaaetia ana.
Patai na Weneti Ruarangi—E pehea ana te tikanga o te whenua i tukua ki te Hahi i Pukaki; a me pehea te wharekarakia i tahuna ra? Te Tumuaki:—No Pihopa Herewiai te ingoa kei te riiri, otira kahore ano i tukua mai ki nga kaitiaki whenua o te Pihopatanga.
Whakaaria e Nikorima Poutotara.
Tautokona e Weneti Ruarangi.
Kia kurangia nga tamariki e nga minita i nga Ratapu ki nga mea o te Whakapono.
Whakaaetia ana.
Patai na Nikorima Poutotara—Kua peheatia e te komiti a Kaiaka, kua hokoa ranei, kua retia ranei? Te Tumuaki:—Aua, waiho maku e rapu.
Patai na Tame Paraone—Kua rite ranei te kupu o te Hui ki Hauraki kia nekehia nga moni ma nga minita kia£120 i te tau? Te Tumuaki—kahore, Kei hea tena tahua e taea ai taua moni?
Whakaaria e Eriha Piriwata.
Tautokona e Wiremu te Waha.
Kia whakaaroa e tenei Hui tetahi oranga mo tetahi kaikarakia mo Whangape.
Unuhia ana.
Whakaaria e Rev. M. Kapa.
Tautokona e Wiki te Whai.
Kia marama rawa nga pire moni o nga Pariha ka ahei kia tangohia; ki te he te pire ka whakahokia kia whakatikaia mai.
Whakaaetia ana.
Whakaaria e Anatipa Pona.
Tautokona e Rev. M. Kapa.
Kia tukua noatia te Rawiri ma nga Kai karakia tuturu o nga Pariha: ma nga Komiti o nga wharekarakia e hoatu.
Whakaaetia ana.
page 12Whakaaria e Rev. W. Pomare.
Tautokona e Weneti Ruarangi.
Hei Kaipara te Hui Nui o te Hahi Maori a te tau 1887, ko Maehe te marama.
Whakaaetia ana.
Whakaaria e Wiki te Whai.
Tautokona e Tamati Poa.
Hei Parengarenga te Hui o te Atirikonatanga o te Waimate a Maehe 1885.
Whakaaetia ana.
He tohutohu mo nga whenua e tukua ana mo te Hahi.
| 1. | Me matua ruri. |
| 2. | Ka oti te ruri me tuku ki te Kooti whakawa whenua. |
| 3. | Ka puta i te Kooti me tuku ki nga Kaitiaki (trustees). Kei nga kaituku te tikanga mo nga tangata ma ratou e tiaki, erangi kia uru te Pihopa, te Atirikona ranei ki roto i nga Kaitiaki. |
| 4. | Ma te Pihopa e rapu tetahi wahi o te moni hei utu mo te ruritanga, me te whakawakanga o nga whenua e tukua ana mo te Hahi. Me whakarite ta te Pihopa moni ki te pai, ki te nui ranei o te whenua. |
Ko Enei Nga Tikanga o Era Atu Hui e Mau Tonu Ana.
I.
Mo Nga Kura Ratapu mo nga Tamariki.
He whakahau tenei ki nga wahi katoa o tenei Atirikonatanga mo nga Kura tamariki i nga Ratapu ki tu tonu.
II.
Kaua nga Whare-Karakia e waiho hei Whare-kura Ra Noa.
Ki te whakaaro o tenei Hui, ekore e tika kia waiho nga Whare-Karakia hei whare-kura i nga ra noa, engari me whakamotuhake mo te Karakia anake; a me whakatu ano nga whare-kura. Ehara tenei tikanga i te pei i nga tamariki i nga kura, erangi he mea kia motu kē te Wharekarakia, kia motu kē te whare-kura.
III.
Kia Aroha Nga Tangata Ki Nga Minita Ina Haerere.
Kia whai aroha nga tangata o tenei Atirikongatanga ki nga minita ina haerēre ki nga kainga, kia tukua noatia te hoiho me te kai-arahi.
IV.
Mo nga moni haerere a nga Mangai reimana.
Kia whakaro nga tangata o nga Pariha ki o ratou Mangai Reimana, ki te whakaea i nga moni e pau ana ia ratou e haerēre ana ki nga Hui. Ko aua moni me tango i roto i nga Kohikohi, me kohi ra waho ranei.
V.
Mo Nga Turoro Kia Whakaaturia Ki Te Minita.
He kupu tenei ki nga tangata katoa o ia Pariha, o ia Pariha, mo nga turoro kia whakāturia mai ki te minita-; kia kaua e waiho kia takoto noa iho a taea noatia to ratou matenga, ka korerotia ki te minita. He tino mea pouri tenei.
VI.
Kia Haerere Nga Minita Ki Te Tirotiro I Nga Kura.
Kia tae tonu nga minita ki nga kura tamariki i nga ra noa, ki te whakaako i nga tikanga o te Whakapono.
VII.
Kia Whakamutua Te Mahi Maori Ki Runga Ki Nga Tamariki.
Kaua nga tikanga Maori ki runga i nga tamariki kohunga-page 14
hunga i mua i to ratou iriiringa, a hei muri ka kawea mai kia iriiria. He tino mahi hē rawa tena; kia whakamutua rawatia taua tikanga Maori i roto i nga tangata Karaitiana.
VIII.
He mahi ma nga Hahiwatena.
Ma nga Hahiwatena o ia kaainga o ia kaainga e whakaatu ki te minita ina tae atu, i nga tamariki mo te iriiri.
IX.
He Rehita iriiringa, marena, tanumanga.
Kia tu nga whare-karakia nunui katoa i nga Rehita iriiringa, marena, tanumanga.
X.
Nga whenua o te Hahi.
Kia hohoro te whakamotuhake i nga whenua mo te Hahi, karauna karaati rawa, ka tuku ai ki nga kaitiaki (trustees).
XI.
Nga kohikohi o nga Whare-karakia.
Kaua nga kohikohi o nga Whare-karakia e meinga hei hoko kai mo nga Hui o te Hahi, erangi me ra waho he kohikohi mo ena mea.
XII.
Kai Titiro I Nga Moni.
Ma te minita me tetahi tangata ke, ehara nei i te Hahiwatena, e titiro nga pukapuka hokihoki, e tatau hoki i nga moui o nga Pariha.
XIII.
Tikanga Mo Te Nehu Tupapaku.
Kaua nga Kai-karakia e pokanoa te nehu i te tupapaku i te mea a tata ana te minita. Kia whakaae ra ano te minita, katahi te Kai-karakia ka nehu.
XIV.
Moni Mo Te Iriiri.
Kaua te minita e tono i te moni mo te iriri; otira, ki te hiahia nga matua kia homai noa mai he mea ma te minita, e pai ana kia tangohia e ia.
He inoi mo te Hui o te Hahi Maori.
E te Atua kaha rawa,. kua oti nei te whakakotahi e koe tau hunga whiriwhiri katoa hei tinana mo tau Tama mo to matou Ariki, mo Ihu Karaiti; ki te huihui hoki o tangata ki tetahi wahi i runga i tona ingoa, kei reira ano koe: kia anga mai to whakaaro atawhai ki tenei wahi o to Hahi, manaakitia mai hoki page 15
matou, te Pihopa, me nga minita, me nga mangai o te iwi kua mine mai nei ki te rapu tikanga. Kia riro mai ia matou nga taonga maha a tou Wairua Tapu, ara, te mahara, te mohio, te kaha, te aroha, me te ata whakaaro; kia whai tonu ai matou i roto i a matou mahi katoa, ko koe kia whakakororiatia, ko te pai o to iwi kia kake, ko tou rangatiratanga kia whakanuia. Kei meatia tetahi mea e matou i runga i te tikanga totohe, i te whakapehapeha, i te mataku ranei i te tangata: Kei he hoki a matou mahi i te whakaaro poka noa ake, i te hianga ranei a te tangata; erangi kia ata whakatakotoria nga tikanga katoa e tupu pai ai to Hahi i roto i a matou: Kia mahia ai e matou katoa nga mahi pai kua rite mai nei i a koe hei mahinga ma matou: Kia whakakotahitia ai matou katoa i roto i te whakapono, i te aroha; kia rite tahi ai hoki o matou whakaaro, me o matou mangai, te whakakororia i a koe; ko Ihu Karaiti hoki to matou Ariki.—Amine.
Ko Nga Minita Me Nga Kaikarakia Ena o Te Hahi Maori o Te Pihopatanga o Akarana I Hanuere, 1884.
Atirikonatanga o te Waimate.
Takiwa o te Waimate:—Atirikona E. B. Karaka.
| Waimate | Rev. H. P. Taua |
| Waimate | Mita H. Karaka |
| Waimate | Mita M. Karaka |
| Waimate | Hira Kawhe |
| Keri Keri | Te Keepa |
| Matauri | Hohepa Waoku |
| Matire. | Hemana Raengawha |
| Whangaroa | Hemi K. Tupe |
| Whangaroa | Ihaka Hiamoe |
| Te Pupuke | Hare Hongi |
| Taakou | Heremaia |
| Tapuetahi | Karena Puhi |
| Tapuetahi | Tamati Huangariri |
| Wainui | Wiremu Weka |
| Okaihau | Hamiora Hamorae |
| Okaihau | Hone Karahina |
Takiwa o Kaikohe:—Rev. M. Kapa.
| Kaikohe | Natanahira Rae |
| Kaikohe | Hare Ianga |
| Ohaeawai | Hirini Keno |
| Ohaeawai | Hone Horotai |
| Mangakaahia | Tamati Poa |
| Mangakaahia | Komene Aranui |
| Mataraua | Hemi Tutu |
| Maataa | Iraia Kuao |
| Otaua | Ruhiu |
| Punakitere | Akaripa Haki |
Takiwa o Oruru:—Rev. R. W. Tangata.
| Mangonui | Ritete te Kuru |
| Parapara | Peneamine Hinepuku |
| Parapara | Henare Keepa |
| Peria | Rakena Kaitaia |
| Peria | Kingi Waiaua |
| Kohumaru | Te Hapa |
| Wikitoria | Karipa Tipako |
| Rangiawhia | Raharuhi Ihaia |
| Rangiawhia | Manuera |
| Rangiawhia | Reihana Ngatotepage 17 |
| Taipa | Te Wiremu Pikaahu |
Takiwa o Kaitaia:—Rev. J. Matiu.
| Kaitaia | Kereopa Poharu |
| Kaitaia | Hare Reweti Hukatere |
| Kaitaia | Haimona Tatu |
| Kaitaia | Wiremu Kingi |
| Kareponia | Pataropa Tarapaea |
| Kareponia | Timoti Popata |
| Kareponia | Wiremu te Waha |
| Awanui | Hupata Kākā |
| Awanui | Hakaraia te Awarau |
| Awanui | Hetaraka te Awarau |
| Okahu | Meinata Hongi |
| Okahu | Hehi te Paa |
| Pamapuria | Rutene te Wa |
| Pamapuria | Wāka te Koni |
Takiwa o Ahipara:—Rev. R. Kamiti.
| Pukepoto | Timoti Puhipi |
| Pukepoto | Rapihana te Maru |
| Pukepoto | Hohepa Kākā |
| Ototoiti | Wiremu Tu |
| Ototoiti | Eriha Piriwata |
| Ahipara | Henare Ngakaha |
| Ahipara | Patana Kāraparapa |
| Ahipara | Hoani Taipari |
| Ahipara | Hamiora Rungaiterangi |
| Ahipara | Kihiringi te Morenga |
| HereKino | Aperahama Pukeroa |
| HereKino | Hemi Warihi |
| HereKino | Hori Piriwata |
Takiwa o Parengarenga: - Rev. H. K. Taitimu.
| Te Kao | Hemi Kapa |
| Te Kao | Wiki te Whai |
| Te Kao | Eparaima Kapa |
| Te Kao | Hemi Riumākutu |
| Paua | Aperahama te Ngara |
| Paua | Nutana te Ripi |
| Takapaukura | Wiremu Kurukuru |
| Takapaukura | Hakaraia Kaingaroa |
| Kapowairua | Herora Tahu |
| Waharua | Hoera Aupouri |
Takiwa o Hokianga:—
| Poutawhera | Porikapa Tohuora |
| Poutawhera | Eparaima Tohuorapage 18 |
| Rotokakahi | Reihana Paraone |
| Rotokakahi | Peneharara Pāpārangi |
| Waiparera | Ruka Huru |
| Waiparera | Herewini te Toko |
Takiwa o Waimamaku:—Rev. W. te Paa.
| Waimamaku | Ihaka Peneti |
| Waimamaku | Wiremu Tuwhare |
| Waimamaku | Mehaka te Pona |
| Te Taita | Peneamine Tikinui |
| Waipoua | Wiremu Ponga |
| Waipoua | Pohe Paniora |
| Waiwhatawhata | Taniora te Kowhai |
| Kokohuia | Taimona Pita |
Takiwa o Kaipara:—
| Parirauewha | Netana Miru |
| Parirauewha | Meinata Karamu |
| Ripia | Orikena Whakawhai |
| Te Houhanga | Wāka te Huia |
| Kapehu | Hetaraka te Koni |
| Kapehu | Koroniria Kaipuke |
| Kapehu | Wiremu Nepia |
| Tahunaatawa | Wiremu Whanganui |
| Te Kowhai | Arapeti Maihi |
Takiwa o Whangarei:—Rev. A. Whareumu.
| Tutukākā | Paratene te Manu |
| Ketenikau | Hepi Moanaariki |
| Puketotara | Riwi Taikawa |
| Maunu | Tipene Waimaori |
| Taiharuru | Hoani Whenu |
| Hikurangi | Tipene Haari |
| Takiwai | Wiki Koukou |
| Mataiwaka | Wereta Pou |
| Ngararatunua | Pehimana Ngawhau |
Takiwa o Paihia:—Rev. R. Paerata.
| Paihia | Henare te Rangi |
| Kororareka | Eruera Taurau |
| Rawhiti | Ihaka te Tai |
| Rawhiti | Timoti Kōpe |
| Waikare | Wiremu Peka |
| Kawakawa | Hura Taurua |
| Kawakawa | Ihaia Kirikau |
| Te Kopuru | Hunia Tamauru |
| Waiomio | Te Wiremupage 19 |
| Whangaruru | Mohi Kaingaroa |
| Whangaruru | Pirimona |
| Whananāki | Hapeta |
| Oromāhoe | Wiremu Pirihongo |
| Oromāhoe | Henare Pou |
Atirikonatanga o Waitemata.
Takiwa o Mahurangi:—Rev. W. Pomare.
| Aotearoa | Pataromu Akariri |
| Aotearoa | Weneti Ruarangi |
| Orakei | Paora Tuhaere |
| Orakei | Hare Puihi |
| Waiheke | Waata Tipaa |
| Waiheke | Herewini Tahamaoa |
| Waiheke | Keepa Teonematua |
| Te Muri(Mahurangi) | Katene Hawea |
| Te Muri(Mahurangi) | Nepia Pomare |
| Te Kawau | Hoete Parenga |
| Otakanini | Tamati Ta Kerei |
| Wharepapa | Menehira |
| Maramatawhana | Renata Aperahama |
| Maramatawhana | Paora Kawharu |
| Maramatawhana | Tana Ngakau |
| Muriwai | Hamiora Rakato |
| Puhoi | Tamihana Kinaki |
| Pahi | Watene Kamano |
| Whakatiri | Rihari Aomarama |
| Whakatiri | Tiopira |
Ko nga Hahwatena ena o te Atirikonatanga o te Waimate.
| Waimate | Te Kingi |
| Waimamaku | Reupene Tuoro |
| Te Taita | Netana Patuawa |
| Waiparera | Herewini te Toko |
| Te Kao | Henare Hetaraka |
| Paua | Aperahama te Ngara |
| Takapaukura | Hakaraia Kaingaroa |
| Kareponia | Matenga Taiuru |
| Awanui | Hoani Tiwhi |
| Paihia | Henare te Rangi |
| Kapehu | Piripi Ngaukariri |
| Parirauewha | Natanahira Miru |
| Peria | Te Rakena |
| Parapara | Henare Keepapage 20 |
| Rangiawhia | Manuera Tame |
| Kohumaru | Ritete te Kuru |
| Kaikohe | Tiatoa te Awa |
| Mangakāhia | Eparaima Poa |
| Otaua | Tane Ruhiu |
| Maataa | Ihimaera Kuao |
| Ohaeawai | Heta te Haara |
| Kokohuia | Hohua Taimona |
| Waipoua | Wiremu Ponga |
| Whangape | Hone Tukia |
| Ripia | Puangi Aio |
Ko Nga Moni Ena i Kohikohia i Te Atirikonatanga o Te Waimate Ite Tau 1883".
Ahipara.
| Riro Mai. | Riro Atu. | ||||||
| £ | s. | d. | £ | s. | d. | ||
| Ohaohatanga | 8 | 9 | 5 | Horoi kahu minita | 0 | 2 | 6 |
| Pukapuka | 0 | 3 | 0 | ||||
| Waina | 0 | 6 | 0 | ||||
| Turoro | 0 | 12 | 0 | ||||
| Watena | 1 | 0 | 0 | ||||
| Kaitiaki | 0 | 10 | 0 | ||||
| Mahinga i te pere | 0 | 7 | 0 | ||||
| Mo kaitaia | 2 | 10 | 0 | ||||
| Kawe Rongopai | 0 | 5 | 0 | ||||
| Reimana | 0 | 10 | 0 | ||||
| Toenga | 2 | 3 | 11 | ||||
| £8 | 9 | 5 | £8 | 9 | 5 | ||
Anatioka.
| Riro Mai. | Riro Atu. | ||||||
| £ | s. | d. | £ | s. | d. | ||
| Ohaohatanga | 4 | 18 | 9 | Horoi Wharekarakia | 0 | 8 | 0 |
| I ra waho mo te Hui ki Paihia | 1 | 2 | 0 | Pukapuka | 0 | 4 | 0 |
| Turoro | 0 | 1 | 6 | ||||
| Taro Waina | 0 | 12 | 6 | ||||
| Kawe Rongapai | 0 | 5 | 0 | ||||
| Watena | 0 | 10 | 0 | ||||
| Reimana | 1 | 0 | 0 | ||||
| Hui i Paihia | 1 | 2 | 0 | ||||
| Toenga | 1 | 17 | 9 | ||||
| £6 | 0 | 9 | £6 | 0 | 9 | ||
Awanui.
| Riro Mai. | Riro Atu. | ||||||
| £ | s. | d. | £ | s. | d. | ||
| Ohaohatanga | 22 | 7 | 5 | Reimana | 0 | 5 | 0 |
| Toenga kei te Peeke | 22 | 2 | 5 | ||||
| £22 | 7 | 5 | £22 | 7 | 5 | ||
Kareponia.
| Riro Mai. | Riro Atu. | ||||||
| £ | s. | d. | £ | s. | d. | ||
| Ohaohatanga | 3 | 7 | 0 | Turoro | 0 | 7 | 0 |
| Reimana | 0 | 10 | 0 | ||||
| Kawe Rongopai | 0 | 2 | 6 | ||||
| Aha noa | 0 | 1 | 6 | ||||
| Toenga | 2 | 6 | 0 | ||||
| £3 | 7 | 0 | £3 | 7 | 0 | ||
Kaitaia.
| Riro Mai. | Riro Atu. | ||||||
| £ | s. | d. | £ | s. | d. | ||
| Toenga o tera tau | 5 | 8 | 1 | Kei te Peeke mo te Wharekarakia | 5 | 0 | 0 |
| Ohaohatanga, 1883 | 14 | 6 | 11 | Kawe Rongopai | 2 | 0 | 0 |
| Kai, Rongoa turoro | 1 | 8 | 2 | ||||
| Pukapuka mo te Wharekarakia | 0 | 12 | 0 | ||||
| Penihana Minita | 1 | 0 | 0 | ||||
| Waina | 1 | 5 | 0 | ||||
| Whakaoranga i te Whare | 1 | 11 | 6 | ||||
| Maramataka | 0 | 8 | 6 | ||||
| Aha noa | 1 | 8 | 6 | ||||
| Reimana | 0 | 10 | 0 | ||||
| Kakahu kaikarakia koroheke | 2 | 11 | 4 | ||||
| Toenga | 2 | 0 | 0 | ||||
| £19 | 15 | 0 | £19 | 15 | 0 | ||
Kokohuia.
| Riro Mai. | Riro Atu. | ||||||
| £ | s. | d. | £ | s. | d. | ||
| Ohaohatanga | 4 | 15 | 4 | E toe ana | 4 | 15 | 4 |
Kapehu.
| Riro Mai. | Riro Atu. | ||||||
| £ | s. | d. | £ | s. | d. | ||
| Ohaohatanga | 16 | 8 | 10 | Pukapuka, mangumangu | 0 | 9 | 6 |
| Rawahotia | 24 | 3 | 0 | Kanara, Peihana, Waina | 0 | 8 | 6 |
| Te hua | 1 | 0 | 0 | Teneti karakia | 4 | 17 | 6 |
| Tahua minita mo te Wairoa | 21 | 0 | 0 | ||||
| Reimana | 2 | 0 | 0 | ||||
| Toenga | 12 | 16 | 4 | ||||
| £ 41 | 11 | 10 | £ 41 | 11 | 10 | ||
Kaikohe.
| Riro Mai. | Riro Atu. | ||||||
| £ | s. | d. | £ | s. | d. | ||
| Ohaohatanga | 22 | 1 | 4 | Kai kani papa | 7 | 17 | 0 |
| Rawaho | 102 | 3 | 0 | Tari mataa i Hamru | 2 | 2 | 6 |
| Te ahua o te utu mo nga papa me nga hingiri | 189 | 5 | 1 | Waina | 0 | 6 | 0 |
| Rawaho mo te Awanui | 3 | 12 | 5 | Tari peita i Haruru | 0 | 12 | 0 |
| Kai tiki mea kamura | 0 | 10 | 0 | ||||
| Kawe Rongopai | 0 | 5 | 0 | ||||
| Wharekarakia i te Awanui | 3 | 12 | 5 | ||||
| Nga papa | 189 | 5 | 1 | ||||
| Toenga | 112 | 11 | 10 | ||||
| £317 | 1 | 10 | £317 | 1 | 10 | ||
Nga whakapaunga moni o Kaikohe o nga tau katoa mo te Wharekarakia hou £626 0s. 4d.
Te Kao.
| Riro Mai. | Riro Atu. | ||||||
| £ | s. | d. | £ | s. | d. | ||
| Ohaohatanga | 44 | 7 | 6 | Waina | 1 | 5 | 0 |
| Papa mo te Wharekarakia | 4 | 18 | 0 | ||||
| Kakahu teepu | 2 | 0 | 0 | ||||
| Peeti mo nga turi | 2 | 0 | 0 | ||||
| Horoi Wharekarakia | 0 | 16 | 6 | ||||
| Pukapuka | 0 | 3 | 0 | ||||
| Ruritanga i te pihi mo te Hahi | 6 | 0 | 0 | ||||
| Wharekarakia o Takapaukura | 6 | 10 | 0 | ||||
| Horoi kakahu karakia | 0 | 5 | 0 | ||||
| Peita, hinu | 5 | 14 | 8 | ||||
| Kai tiki peita me te paninga | 1 | 18 | 0 | ||||
| Papa Kawhena | 1 | 1 | 3 | ||||
| Rongoa | 1 | 10 | 0 | ||||
| Rongopai | 0 | 7 | 0 | ||||
| Reimana | 1 | 10 | 0 | ||||
| Watena | 0 | 16 | 0 | ||||
| Toenga | 7 | 13 | 1 | ||||
| £44 | 7 | 6 | £44 | 7 | 6 | ||
Kororareka.
| Riro Mai. | Riro Atu. | ||||||
| £ | s. | d. | £ | s. | d. | ||
| Ohaohatanga | 4 | 17 | 6½ | Kaitiaki i te Whare | 1 | 1 | 3 |
| Kaihoe poti minita | 0 | 14 | 0 | ||||
| Toenga, | 3 | 2 | 3½ | ||||
| £ 4 | 17 | 6½ | £ 4 | 17 | 6½ | ||
Paua.
| Riro Mai. | Riro Atu. | ||||||
| £ | s. | d. | £ | s. | d. | ||
| Ohaohatanga | 45 | 17 | 9 | Rera me te mahinga o te taiepa | 15 | 0 | 0 |
| Ruritanga piihi mo te Hahi | 6 | 0 | 0 | ||||
| Horoi kakahu me te Whare | 0 | 9 | 0 | ||||
| Wharekarakia o Takapaukura | 7 | 0 | 0 | ||||
| Hahiwatena | 0 | 4 | 0 | ||||
| Peita, hinu, paninga | 7 | 3 | 6 | ||||
| Whakapai marae Whare | 2 | 6 | 0 | ||||
| Kawe Rongopai. | 0 | 10 | 0 | ||||
| Reimana | 0 | 10 | 0 | ||||
| Toenga | 6 | 15 | 3 | ||||
| £45 | 17 | 9 | £45 | 17 | 9 | ||
Peria.
| Riro Mai. | Riro Atu. | ||||||
| £ | s. | d. | £ | s. | d. | ||
| Ohaohatanga, 1883 | 5 | 14 | 9 | Wharekarakia o Kaitaia | 1 | 0 | 6 |
| Toenga o 1882 | 3 | 6 | 9 | Whakapai Wharekarakia | 1 | 6 | 0 |
| Kawhena | 1 | 0 | 0 | ||||
| Waina | 0 | 16 | 0 | ||||
| Turoro | 1 | 7 | 5 | ||||
| Waea taiepa Wharekarakia | 2 | 15 | 0 | ||||
| Paraihe horoi | 0 | 2 | 0 | ||||
| Reimana | 0 | 4 | 7 | ||||
| Kawe Rongopai | 0 | 10 | 0 | ||||
| £9 | 1 | 6 | £9 | 1 | 6 | ||
Parapara.
| Riro Mai. | Riro Atu. | ||||||
| £ | s. | d. | £ | s. | d. | ||
| Ohaohatanga, 1883 | 3 | 2 | 0 | Wharekarakia o Kaitaia | 0 | 17 | 0 |
| Toenga o 1882 | 4 | 5 | 2 | Peita, hinu | 2 | 4 | 8 |
| Mauranga mai i te tima | 0 | 2 | 6 | ||||
| Paninga i te Whare | 1 | 6 | 0 | ||||
| Turoro | 0 | 14 | 6 | ||||
| Kaitiaki. | 0 | 10 | 0 | ||||
| Horoinga, purumatanga | 0 | 2 | 6 | ||||
| Paraihe peita | 0 | 4 | 1 | ||||
| Reimana | 0 | 3 | 0 | ||||
| Kawe Rongopai | 0 | 5 | 0 | ||||
| Toenga | 0 | 18 | 8 | ||||
| £7 | 7 | 11 | £7 | 7 | 11 | ||
Taipa.
| Riro Atu. | Riro Atu. | ||||||
| £ | s. | d. | £ | s. | d. | ||
| Ohaohatanga. | 4 | 18 | 6 | Wharekarakia o Kaitaia | 0 | 17 | 0 |
| Kei te Peeke | 1 | 1 | 9 | ||||
| Waina | 0 | 5 | 0 | ||||
| Reimana | 0 | 2 | 0 | ||||
| Kawe Rongopai | 0 | 5 | 0 | ||||
| Toenga | 2 | 7 | 9 | ||||
| £4 | 18 | 6 | £4 | 18 | 6 |
Kohumaru.
| Riro Mai. | Riro Atu. | ||||||
| £ | s. | d. | £ | s. | d. | ||
| Ohaohatanga | 3 | 8 | 7 | Wharekarakia o Kaitaia | 0 | 13 | 6 |
| Toenga 1882 | 0 | 6 | 8 | Horoi, puruma i te Whare | 0 | 19 | 0 |
| Waina | 0 | 5 | 6 | ||||
| Reimana | 0 | 5 | 0 | ||||
| Kawe Rongopai | 0 | 3 | 0 | ||||
| Toenga | 1 | 9 | 3 | ||||
| £3 | 15 | 3 | £3 | 15 | 3 | ||
Rangiawhia.
| Riro Mai. | Riro Atu. | ||||||
| £ | s. | d. | £ | s. | d. | ||
| Ohaohatanga | 2 | 13 | 9 | Waina | 0 | 5 | 0 |
| Toenga 1882 | 2 | 19 | 5 | Wharekarakia | 2 | 10 | 0 |
| Kaitiaki | 0 | 5 | 0 | ||||
| Reimana | 0 | 3 | 0 | ||||
| Kawe Rongopai | 0 | 6 | 0 | ||||
| Toenga | 2 | 4 | 2 | ||||
| £5 | 13 | 2 | £5 | 13 | 2 | ||
Ripia.
| Riro Mai. | Riro Atu. | ||||||
| £ | s. | d. | £ | s. | d. | ||
| Ohaohatanga | 12 | 14 | 10 | Pukapuka Wharekarakia | 0 | 1 | 3 |
| Rawaho | 7 | 0 | 0 | Waina | 0 | 3 | 6 |
| Kowhatu mo Rev. P. Patiki | 1 | 0 | 0 | ||||
| Tahua whangai Minita | 7 | 0 | 0 | ||||
| Reimana | 0 | 10 | 0 | ||||
| Toenga | 11 | 0 | 1 | ||||
| £19 | 14 | 10 | £19 | 14 | 10 | ||
Taumarere.
| Riro Mai. | Riro Atu. | ||||||
| £ | s. | d. | £ | s. | d. | ||
| Ohaohatanga, 1883 | 4 | 12 | 0frac12; | Hanganga Harmoniama. | 1 | 15 | 0 |
| Toenga 1882 | 2 | 18 | 4frac12 | Waina | 0 | 5 | 0 |
| Kakahu Teepu | 1 | 10 | 0 | ||||
| Horoi purum a Wharekarakia | 1 | 10 | 0 | ||||
| Wharekarakia o Kaitaia | 1 | 0 | 0 | ||||
| Kaikarakia | 0 | 15 | 0 | ||||
| Toenga | 0 | 15 | 5 | ||||
| £7 | 10 | 5 | £7 | 10 | 5 | ||
Takapaukura.
| Riro Mai. | Riro Atu. | ||||||
| £ | s. | d. | £ | s. | d. | ||
| Ohaohatanga | 12 | 9 | 0 | Papa mo te Wharekarakia. | 7 | 6 | 0 |
| Rawaho | 37 | 16 | 0 | Peita me te paninga | 3 | 5 | 0 |
| Raka, inihi | 0 | 18 | 0 | ||||
| Kurü, nera, wanihi. | 0 | 7 | 0 | ||||
| Kamura | 37 | 11 | 0 | ||||
| Kawe Rongopai | 0 | 10 | 0 | ||||
| Reimana | 0 | 8 | 0 | ||||
| £50 | 5 | 0 | £50 | 5 | 0 | ||
Paihia.
| Riro Mai. | Riro Atu. | ||||||
| £ | s. | d. | £ | s. | d. | ||
| Ohaohatanga | 5 | 14 | 2 | Whakapainga Rori | 0 | 6 | 0 |
| Taiepa | 1 | 1 | 0 | ||||
| Ropi pere | 0 | 1 | 0 | ||||
| Mahinga rori ano | 0 | 7 | 0 | ||||
| Toenga | 3 | 19 | 2 | ||||
| £5 | 14 | 2 | £5 | 14 | 2 | ||
Waimate.
| Riro Mai. | Riro Atu. | ||||||
| £ | s. | d. | £ | s. | d. | ||
| Ohaohatanga | 9 | 17 | 8 | Puruma, horoi, Wharekarakia | 0 | 7 | 4 |
| Rawaho mo te Awanui | 2 | 0 | 0 | Whakapai rori | 0 | 14 | 0 |
| Rawaho mo te Hinota | 7 | 6 | 9 | Waina | 0 | 10 | 0 |
| Mahinga okena | 0 | 10 | 0 | ||||
| Hui Hahi ki Paihia | 7 | 6 | 9 | ||||
| Wharekarakia o te Awanui | 2 | 0 | 0 | ||||
| Kawe Rongopai | 0 | 12 | 0 | ||||
| Toenga | 7 | 4 | 4 | ||||
| £19 | 4 | 5 | £19 | 4 | 5 | ||
Waimamaku.
| Riro Mai. | Riro Atu. | ||||||
| £ | s. | d. | £ | s. | d. | ||
| Ohaohatanga | 9 | 8 | 3 | Kanara, Maramataka | 0 | 4 | 0 |
| Kai mau pere | 0 | 2 | 6 | ||||
| Waina | 0 | 5 | 0 | ||||
| Turoro | 3 | 10 | 0 | ||||
| Hahiwatena. | 0 | 12 | 6 | ||||
| Reimana | 1 | 0 | 0 | ||||
| Kawe Rougopai | 0 | 6 | 6 | ||||
| Horoi Wharekarakia | 0 | 5 | 0 | ||||
| Toenga | 3 | 2 | 9 | ||||
| £9 | 8 | 3 | £9 | 8 | 3 | ||
Waipoua.
| Riro Mai. | Riro Atu. | ||||||
| £ | s. | d. | £ | s. | d. | ||
| Ohaohatanga | 7 | 2 | 6 | E toe katoa ana | 9 | 12 | 6 |
| Takahi Hapati | 2 | 10 | 0 | ||||
| £9 | 12 | 6 | £9 | 12 | 6 | ||
Wikitoria.
| Riro Mai. | Riro Atu. | ||||||
| £ | s. | d. | £ | s. | d. | ||
| Ohaohatanga | 4 | 9 | 0 | Wharekarakia o Kaitaia. | 0 | 11 | 0 |
| Toenga o 1882 | 0 | 11 | 0 | Waina. | 0 | 2 | 0 |
| Kawc Rongopai | 0 | 5 | 0 | ||||
| Toenga | 4 | 2 | 0 | ||||
| £5 | 0 | 0 | £5 | 0 | 0 | ||
Whangarei.
| Riro Mai. | Riro Atu. | ||||||
| £ | s. | d. | £ | s. | d. | ||
| Ohaohatanga | 15 | 18 | 9 | Waina | 0 | 18 | 0 |
| Kohi rawaho | 311 | 3 | 6 | Wharekarakia o Kaikohe | 5 | 0 | 0 |
| Wharekarakia o Kaitaia | 1 | 3 | 6 | ||||
| Reimana | 1 | 3 | 6 | ||||
| Whare Minita o Whangarei | 4 | 17 | 10 | ||||
| Hui Hahi ki Paihia | 5 | 0 | 0 | ||||
| Wharekarakia mo Whangarei | 300 | 0 | 0 | ||||
| I te minita ake | 8 | 19 | 5 | ||||
| £327 | 2 | 3 | £327 | 2 | 3 | ||
Waiparera.
| Riro Mai. | Riro Atu. | ||||||
| £ | s. | d. | £ | s. | d. | ||
| Ohaohatanga | 2 | 17 | 3 | Horoi Wharekarakia. | 0 | 7 | 6 |
| Kawe Rongopai | 0 | 10 | 0 | ||||
| Turoro | 1 | 3 | 0 | ||||
| Peere | 0 | 4 | 0 | ||||
| Papa Kawhena | 0 | 9 | 0 | ||||
| Aha noa | 0 | 3 | 0 | ||||
| Toenga | 0 | 0 | 9 | ||||
| £2 | 17 | 3 | £2 | 17 | 3 | ||
Okaihau.
| Riro Mai. | Riro Atu. | ||||||
| £ | s. | d. | £ | s. | d. | ||
| Ohaohatanga | 1 | 17 | 0 | Kapa mo te Hapa Tapu | 1 | 7 | 0 |
| Kawe Rongopai | 0 | 5 | 0 | ||||
| Toenga | 0 | 5 | 0 | ||||
| £1 | 17 | 0 | £1 | 17 | 0 | ||
Waikare.
| Riro Mai. | Riro Atu. | ||||||
| £ | s. | d. | £ | s. | d. | ||
| Ohaohatanga | 39 | 13 | 4 | Mo te Perehi | 0 | 4 | 6 |
| Mo te Hinota | 0 | 2 | 0 | ||||
| Toenga | 39 | 6 | 10 | ||||
| £39 | 13 | 4 | £39 | 13 | 4 | ||
Oromahoe.
| Riro Mai. | Riro Atu. | ||||||
| £ | s. | d. | £ | s. | d. | ||
| Ohaohatanga | 6 | 8 | 6 | Kakahu teepu, whariki, aha nea | 7 | 16 | 4 |
| E nama ana | 1 | 7 | 10 | ||||
| £7 | 16 | 4 | £7 | 16 | 4 | ||
Mangakaahia.
| Riro Mai. | Riro Atu. | ||||||
| £ | s. | d. | £ | s. | d. | ||
| Ohaohatanga | 11 | 1 | 8 | Horoi Wharekarakia | 0 | 18 | 0 |
| Rawahomonga Wini | 7 | 0 | 0 | Purumatanga | 0 | 7 | 6 |
| Rawaho mo te Hui Hahi | 4 | 0 | 0 | Waina, taro | 0 | 7 | 6 |
| Horoi kahu karakia | 0 | 2 | 6 | ||||
| Reimana | 1 | 10 | 0 | ||||
| I nga wini | 7 | 0 | 0 | ||||
| Kawe Rongopai | 0 | 5 | 0 | ||||
| Hui Hahi, Paihia | 4 | 0 | 0 | ||||
| Toenga | 7 | 11 | 2 | ||||
| £22 | 1 | 8 | £22 | 1 | 8 | ||
Whangape.
| Riro Mai. | Riro Atu. | ||||||
| £ | s. | d. | £ | s. | d. | ||
| Ohaohatanga | 6 | 9 | 6 | waina | 0 | 3 | 6 |
| Toenga | 6 | 6 | 0 | ||||
| £6 | 9 | 6 | £6 | 9 | 6 | ||
Atirikonatanga o Waitemata.
Orakei.
| Riro Mai. | Riro Atu. | ||||||
| £ | s. | d. | £ | s. | d. | ||
| Ohaohatanga | 6 | 10 | 0 | Pukapuka Rawiri | 0 | 18 | 0 |
| Waina | 0 | 7 | 6 | ||||
| Toenga | 5 | 4 | 6 | ||||
| £6 | 10 | 0 | £6 | 10 | 0 | ||
Te Muri.
| Riro Mai. | Riro Atu. | ||||||
| £ | s. | d. | £ | s. | d. | ||
| Ohaohatanga | 45 | 0 | 0 | I tukua mo te Wharekarakia i Waiheke me whakahoki a muri atu | 45 | 0 | 0 |
| £45 | 0 | 0 | £45 | 0 | 0 | ||
Maramatawhana (Kaipara).
| Riro Mai. | Riro Atu. | ||||||
| £ | s. | d. | £ | s. | d. | ||
| Ohaohatanga | 5 | 10 | 0 | Horoi Wharekarakia | 0 | 18 | 0 |
| Hanganga i te raka | 0 | 10 | 0 | ||||
| Waina | 0 | 15 | 0 | ||||
| Toenga | 3 | 7 | 0 | ||||
| £5 | 10 | 0 | £5 | 10 | 0 | ||
Wharepapa (Kaipara).
| Riro Mai. | Riro Atu. | ||||||
| £ | s. | d. | £ | s. | d. | ||
| Ohaohatanga | 2 | 10 | 0 | Waina | 0 | 6 | 0 |
| Toenga | 2 | 4 | 0 | ||||
| £2 | 10 | 0 | £2 | 10 | 0 | ||
Mataparu (Hauraki)
| Riro Mai. | Riro Atu. | ||||||
| £ | s. | d. | £ | s. | d. | ||
| Kohkohi 1882 me 1883 | 49 | 15 | 6 | I te minita | 20 | 0 | 4 |
| Rawaho | 2 | 16 | 8 | Waina | 0 | 4 | 9 |
| Horoi Wharekarakia | 1 | 18 | 7 | ||||
| Mo te Hui o tera tau | 7 | 4 | 11 | ||||
| Kawe Rongopai | 1 | 0 | 0 | ||||
| Reimana | 1 | 0 | 0 | ||||
| Toenga | 21 | 3 | 7 | ||||
| £52 | 12 | 2 | £52 | 12 | 2 | ||
Manaia (Hauraki)
| Riro Mai. | Riro Atu. | ||||||
| £ | s. | d. | £ | s. | d. | ||
| Ohaohatanga, 1883 | 11 | 11 | 8 | Inga Minita | 1 | 13 | 10 |
| Toenga moni o 1880 | 5 | 18 | 8 | Waina | 0 | 6 | 6 |
| Purumatanga, hopi | 0 | 3 | 6 | ||||
| Kawe Rongopai | 0 | 10 | 0 | ||||
| Reimana | 3 | 10 | 0 | ||||
| Toenga. | 11 | 7 | 6 | ||||
| £17 | 10 | 4 | £17 | 10 | 4 | ||
Kirikiri (Hauraki).
| Riro Mai. | Riro Atu. | ||||||
| £ | s. | d. | £ | s. | d. | ||
| Ohaohatanga | 29 | 6 | 2 | Horoi Wharekarakia | 2 | 4 | 0 |
| Rawaho | 17 | 10 | 0 | Peitatanga Wharekarakia | 10 | 0 | 0 |
| Okena | 20 | 15 | 9 | ||||
| Pukapuka waiata | 1 | 5 | 0 | ||||
| Toenga | 12 | 11 | 5 | ||||
| £46 | 16 | 2 | £46 | 16 | 2 | ||
Herepiti (Kaipara).
| Riro Mai. | Riro Atu. | ||||||
| £ | s. | d. | £ | s. | d. | ||
| Ohaohatanga | 2 | 17 | 11 | Waina | 0 | 11 | 6 |
| Reimana | 1 | 10 | 0 | ||||
| Horoi Wharekarakia | 0 | 3 | 0 | ||||
| Toenga | 0 | 13 | 5 | ||||
| £2 | 17 | 11 | £2 | 17 | 11 | ||
Muriwai (Kaipara).
| Riro Mai. | Riro Atu. | ||||||
| £ | s. | d. | £ | s. | d. | ||
| Ohaohatanga | 5 | 0 | 0 | E toe katoa ana | 5 | 0 | 0 |
Te Taita (Kaipara).
| Riro Mai. | Riro Atu. | ||||||
| £ | s. | d. | £ | s. | d. | ||
| Ohaohatanga | 15 | 4 | 9 | Kohatu o Rev. Piripi Patiki | 2 | 0 | 0 |
| Rawaho | 17 | 2 | 6 | Tahua whangai minita | 12 | 0 | 0 |
| Reimana | 3 | 2 | 6 | ||||
| Mahi Wharekarakia | 4 | 0 | 0 | ||||
| Maramataka | 0 | 3 | 0 | ||||
| Kawe Rongopai | 1 | 16 | 6 | ||||
| Toenga | 9 | 5 | 3 | ||||
| £32 | 7 | 3 | £32 | 7 | 3 | ||
Nga Moni Mo Te Kowhatu Mo Rev. Piripi Patiki.
| £ | s. | d | |
| Rotokakahi | 2 | 0 | 0 |
| Whangape | 1 | 10 | 0 |
| Waimamaku | 2 | 0 | 0 |
| Te Taita | 2 | 0 | 0 |
| Kapehu | 2 | 0 | 0 |
| Parirauewha | 2 | 0 | 0 |
| Ripia | 1 | 0 | 6 |
| Whirinaki | 3 | 11 | 6 |
| £16 | 1 | 6 |
* Kahore i tae ki te Hui.