The Sheep Act, 1878.
"Te Ture Mo Nga Hipi, 1878."
"Te Ture Mo Nga Hipi, 1878."
Kupu Whakaaturanga.
Ki a ___
Na
Kai-tirotiro Hipi
£ S. Me titiro koe ki te 22 o nga upoko o "Te Ture mo nga Hipi 1878" a, he tono tenei kia tukua mai e koe ki ahau nga moni e pauna hereni, ko te moni hoki tena e tika ana kia utua e koe i runga i te ritenga e rua hereni mo ia 100, mo nga hipi me nga kuao e rau i a koe i te toru-tekau-ma-tahi o nga ra o Mei 188.
Upoko 22. A ko te tangata whai hipi, me utu e ia i ia tau, i ia tau, i mua atu ranei, i te tahi ranei o nga ra o Hepetema, o ia tau, o ia tau, ki te tangata e kiia ana e te Kawana, mana aua moni e kohikohi,* ko te utu kia rua hereni mo ia kotahi rau hipi, mo ia kotahi rau hipi, mo nga hipi ranei kihai i tae ona maha ki te kotahi rau, a te tangata i a ia aua hipi i te ra mutunga o Mei i taua tau, a i kiia nei te maha o aua hipi i te pukapuka e kiia nei ona korero i te upuko i mua tata ake o tenei upoko korero. A ki te mea e kore aua moni e utua i taua ra, i te tahi o Hepetema, penei, ka kiia he moni ahua nama aua moni na te tangata nana aua hipi ki te Kawanatanga, a e tika ano kia whakawakia aua moni kia homai ai aua moni. i nga Kooti Whakawa.
[1642
Form No. 9 —Maori.
* Ko nga Tino Kai-tirotiro Hipi me nga Kai-tirotiro Hipi nga tangata ma ratou aua moni e kohikohi.
Kupu whakaaturanga.
Ki a
Na
Kai-tirotiro Hipi.
Te ra i tuhia ai,188.
He Tono Tenei kia koe kia wehea kia whakahokia mai ki au te pukapuka e piri ake nei, ina oti i a koe te tuhituhi nga kupu whakamaramatanga e tika ana kia tuhia i raro i nga ritenga o te upoko 21 o "Te Ture mo nga Hipi 1878."
Upoko 21 Ko nga tangata whai hipi, me mahi, me tatau te maha o ana hipi i roto i nga ra o te tahi o Hune, a tae noa ki te toru-tekau o Hune, i ia tau, i ia tau, a ko te maha o ana hipi, me tuhituhi ki te pukapuka te maha o aua hipi, ka hoatu ai taua pukapuka ki te *Tino kai-tirotiro hipi ki te ritenga o nga korero e mau i te pukapuka Nama A. e mau i te mutunga o nga korero o te Ture nei, me tuhituhi te maha o nga hipi kuao, me te maha o nga hipi uha, me te maha o nga hipi toa, o nga hipi kua tae ki te toru ona marama, a nana anake aua hipi, na te tangata nana aua korero tuhituhi, a i a ia aua hipi i te toru-tekau ma tahi o te marama o Mei, o te tau i tuhituhia ai e ia te maha o aua hipi, a me tuhituhi hoki e ia i roto i aua korero o aua hipi te ahua o tana parani, me te ahua o te hori i tapahia ai ranei nga taringa o aua hipi. A ki te mea ka. turi ranei, ka kore ranei te tangata e mahi tuhituhi i aua korero nei ki te kaitirotiro hipi, penei, ka utu a ia i te moni kaua e nui ake i te rua tekau pauna moni.
* Me tuku atu ki te Kai-tirotiro o te wehewehenga Takiwa Hipi maana e hoatu ki te Tino Kai-tirotiro.
"Te Ture Mo Nga Hipi 1878." Upoko 21. Te Pukapuka Apiti e Kiia Nei Tona Nama A.
Te maha o nga Hipi me nga Kuao kua neke ake i te toru o ratou marama e haere ana i
Teihana, Paamu ranei i te 31 o Mei, 188.
Nga hori i nga taringa, me te Parani. | Nama. | |||||
Nga Toa. | Nga Uha | Whenua aku ake. | Whenua na te Kuini. | Iuihui katoa. | ||
He Marino | ||||||
He huruhuru-roa | ||||||
He hipi momotini | ||||||
Huihuinga |
Nga Hori i Nga Taringa. Parani.
He Mea kii pono tenei e au, he pukapuka whaaki tika tenei i enei korero.
Ingoa.
Wehewehenga Takiwa: ___ Takiwa: ___
Poutapeta: ___
Te ra i tuhia ai: ___
page break page break page break