Other formats

    Adobe Portable Document Format file (facsimile images)   TEI XML file   ePub eBook file  

Connect

    mail icontwitter iconBlogspot iconrss icon

Whakaurunga Mema Maori

A Bill Intituled

[ko te tohutoro i roto i te reo Māori]

page break

Maori Representation.

Analysis.

Title.
1.Short Title.
2.Interpretation.
3.Number of Maori Members of House of Representatives increased to seven.
4.Names of districts and numbers of Members for each.
5.Districts defined.
6.New districts to be represented by present sitting Members defined.
7.After passing of Act elections to be held for return of additional Members.

A Bill Intituled

[ko te tohutoro i roto i te reo Māori]

An Act to make provision for the Amendment and Title. Continuance of "The Maori Representation Act, 1867," and "The Maori Representation Act Amendment and Continuance Act, 1872."

Be It Enacted by the General Assembly of New Zealand in Parliament assembled, and by the authority of the same, as follows:—

1.The Short Title of this Act shall be "The Maori Representation Short Title. Acts Amendment and Continuance Act, 1875."
2.The words "the said Act" wherever hereinafter used shall Interpretation. mean "The Maori Representation Act, 1867," as amended by "The Maori Representation Act Amendment and Continuance Act, 1872," and this Act shall be deemed and taken to be part of the said Act, and shall be read therewith.
3.From and after the passing of this Act, the number of persons Number of Maori Members of House of Representatives increased to seven. to be elected to represent, in the House of Representatives, the inhabitants of the Colony of New Zealand of the Maori race shall be seven instead of four, as provided by the said Act.
4.The names of such electoral districts and the number of Names of districts, and numbers of Members for each. Members to be returned by each such district shall be as follow:—
  • The Northern Maori Electoral District, one member.
  • The Waikato Maori Electoral District, one member.
  • The Bay of Plenty Maori Electoral District, one member.
  • The Eastern Maori Electoral District, one member.
  • The Taranaki Maori Electoral District, one member.
  • The Cook Strait Maori Electoral District, one member.
  • The Southern Maori Electoral District, one member.
5.Each such district shall (subject to the powers given by the Districts defined. said Act to define alter and amend the boundaries of Maori Electoral Districts) comprise so much of the Colony of New Zealand as is included within the boundaries given under the name of such district in the Schedule to this Act.
6.The persons at present representing Maori Electoral Districts New districts to be represented by present sitting Members defined. in the House of Representatives shall be deemed and taken to represent the Maori inhabitants of the new districts set opposite their respective names hereunder, as fully and effectually as if such persons had been duly elected under the said Act and this Act to represent such new electoral districts, that is to say,—
7.As soon as conveniently may be after the passing of this Act, After passing of Act elections to be held for return of additional Members. the Governor shall cause elections to be held in manner provided by the said Act and this Act for the return of duly qualified persons to represent the Waikato Maori Electoral District, the Taranaki Maori Electoral District, and the Bay of Plenty Maori Electoral District.

[ko te tohutoro i roto i te reo Māori]

page 2

Schedules. Schedule.

[ko te tohutoro i roto i te reo Māori]

No. 1.—Northern Maori Electoral District.

The Northern Maori Electoral District shall comprise so much of the North Island of New Zealand as lies to the northward of Kaipara Harbour, and a straight line drawn from Mataia, at Kaipara Harbour, to Matakana, on the shore of the Hauraki Gulf, including the Islands of Great and Little Barrier, and other Islands adjacent thereto.

[ko te tohutoro i roto i te reo Māori]

No. 2.—Waikato Maori Electoral District.

The Waikato Maori Electoral District shall comprise so much of the North Island of New Zealand as lies within the boundaries following:—Commencing at the South Head of Kaipara Harbour; thence by the sea coast to the River Mokau; thence by that river to the north-east angle of the Province of Taranaki; thence by a straight line to Titiraupenga; thence by a straight line to Taurangakohu; thence by a straight line to the source of the Manukatutahi Stream; thence by that stream to the River Waikato; thence by a straight line to Inuera; thence by a straight line to the Wairere Waterfall; thence by the Watershed Range, between the River Thames and Tauranga Harbour, to the summit of Te Aroha Mountain; thence by a straight line to Ngakuriawhare; thence by the sea coast to Matakana aforesaid; thence by a straight line to Mataia aforesaid; thence by the sea coast to the point of commencement; including the Islands of Kawau, Rangitoto, Motutapu, Waiheke, Great Mercury, Shoe and Slipper, and other Islands adjacent thereto.

[ko te tohutoro i roto i te reo Māori]

No. 3.—Bay of Plenty Maori Electoral District.

The Bay of Plenty Maori Electoral District shall comprise so much of the North Island of New Zealand as lies within the boundaries following:—Commencing at the Ngakuriawhare on the sea coast; thence by the sea to Cape Runaway; thence by a straight line to the summit of Hikurangi; thence by the Watershed Range to Waikaremona Lake; thence by a straight line to the summit of Tauhara; thence by a straight line to the nearest peak of the Ruahine Range; thence by a straight line to the summit of Ruapehu; thence by a straight line to the summit of Tongariro; thence by a straight line to the summit of Kakaramea; thence by a straight line to the summit of Puketapu; thence by a straight line to the summit of Tuhua; thence by a straight line to the summit of Hurakia; thence by a straight line to the summit of Titiraupenga; thence by the south-east boundary of the Waikato Maori Electoral District to the point of commencement; including the Islands of Mayor, Mohiti, Rangiwhaea, and other Islands adjacent thereto.

[ko te tohutoro i roto i te reo Māori]

No. 4.—Taranaki Maori Electoral District.

The Taranaki Maori Electoral District shall comprise so much of the North Island of New Zealand as lies within the boundaries following:—Commencing at the River Mokau; thence by the Waikato Maori Electoral District to Titiraupenga; thence by the Bay of Plenty Maori Electoral District to the summit of Ruapehu; thence by a straight line to the point where the the southern boundary of the Province of Taranaki strikes the River Wanganui; thence by the River Wanganui to the sea; thence by the sea coast to the point of commencement.

[ko te tohutoro i roto i te reo Māori]

No. 5.—Eastern Maori Electoral District.

The Eastern Maori Electoral District shall comprise so much of the North Island of New Zealand as lies within the boundaries following:—Commencing at Cape Runaway; thence by the sea coast to Turakirae Point; thence by a straight line to the summit of the Rimutaka Range; thence by a straight line to the nearest point of the Tararua Range; thence by that range to the Manawatu Gorge; thence to the Ruahine Range; thence by the Ruahine Range to its northern extremity; thence by the Bay of Plenty Maori Electoral District to the point of commencement.

[ko te tohutoro i roto i te reo Māori]

No. 6.—Cook Strait Maori Electoral District.

The Cook Strait Maori Electoral District shall comprise all that portion of the North Island of New Zealand not comprised in the district above defined, and so much of the Middle Island of New Zealand as lies to the northward of a line drawn from Cape Campbell (Te Karaka) on the East Coast to the River Karamea on the West Coast, including the Islands of Arapaoa, Kapiti, and Mana, and other Islands adjacent thereto.

[ko te tohutoro i roto i te reo Māori]

No. 7.—The Southern Maori Electoral District.

The Southern Maori Electoral District shall comprise all that part of the Middle Island of New Zealand not contained in the Cook Strait Maori Electoral District; also Stewart's Island, and the Islands adjacent thereto.