Kaore he hiahia o nga Maori kia whakaturia he Mana Motuhake.

Nui atu to maua koa ko te kawana i te rangi nei i te putanga o ta koutou kupu ki mai kaore kau rawa he whakaaro a nga iwi Maori kia whakaturia he mana motuhake mo ratou, kia whakatetengia ranei te mana o te Kuini me te Paremete, kaati ra, i te mea kua kore atu tena pohehetanga—mo ake tonu atu pea, ko te hiahia tena o taku ngakau—me waiho ko tenei ra hei timatanga atu mo te whakakotahitanga o nga mahara me te aroha, me haere tahi tonu tatou me te whiwhi tahi i nga painga e tukua mai ana e to tatou Kai-hanga, kia ora tonu tatou, a kia kore rawa atu ai nga raruraru nga mamaetanga me nga mate i runga i a tatou mo ake tonu atu. Kia tupu koutou, kia tini, kia kaha, kia pera ano me to koutou ahua i nga ra o mua. Ka kiia tenei ra ko te ra o te whakahoutanga o te kotahitanga, ka tirohia tenei ra e nga iwi e rua ko te ra tenei i whakahoutia ai nga whakaaro marama me te aroha i takoto i te wa i hainatia ai te Tiriti o Waitangi. Katahi ka taea te ki pono atu kore rawa tetahi iwi, hapu kotahi ranei o te iwi Maori i rere ki waho i o tatou Ture. Kei te hapai tahi ratou katoa i to tatou Kuini, me te hiahia pono ki te rapu i te ora mo nga iwi e rua. Hei kupu whakamutunga maku, kei te whakawhetai atu au ki nga tangata nana i karanga tenei hui. Tino ea pai nga raruraru me nga taumahatanga i whakatungia ai notemea tena e nuku ke noa atu nga painga e hua mai. Kaati, kia tae pai atu koutou katoa ki o koutou na kainga. Kawea atu aku kupu mihi aroha ki nga mea i nga kainga, me te ki atu ko nga mea katoa e taea ana e au, ara, e matou tahi ko te Kawanatanga, ka mahia maramatia e matou i runga i te nono me te aroha. Tetahi, e tino mea ana taku whakaaro, ko nga mea e oti i te Paremete te mahi, hei painga pumau ena mo koutou.