Other formats

    Adobe Portable Document Format file (facsimile images)   TEI XML file   ePub eBook file  

Connect

    mail icontwitter iconBlogspot iconrss icon

[Collected Rules and Regulations of the Native Land Court, in English and Māori]

Tekiona 17 o "Te Ture Kooti Whenua Maori, 1894."

Tekiona 17 o "Te Ture Kooti Whenua Maori, 1894."

128.I nga meatanga kua panuitia kia whakawakia te tono roherohe whenua a tetahi nohoanga o te Kooti, kaore he kupu i roto i nga huarahi whakahaere hei arai i te mana o te Kooti i taua nohoanga ano, ahakoa kahore i puta ano he page 3tono ki te whakatu riiwhi mo tetahi tangata nona te whenua kua mate; ka ahei ranei te Kooti i runga i te tono ki te whakatau i nga hea o ia tangata o ia tangata, ki te roherohe i taua whenua ra, ka ahei ranei i nga meatanga katoa ki te whakatu kai-tiaki mo te tamaiti kihai nei i tae ona tau ki te 21: Engari ia ko nga moni hei utunga ki te Kooti me rite ki nga moni e tika nei kia utua, ano i rite te tu whakahaere o taua whakawa ki nga tikanga kua ata whakatakotoria i roto i enei huarahi whakahaere.
129.Kahore he kupu i roto i enei huarahi whakahaere hei arai i te mana o te Kooti ki te whakaputa ota tarewa mo tetahi mea e ahei nei te Kooti ki te wkakaputa ota tuturu.