Other formats

    Adobe Portable Document Format file (facsimile images)   TEI XML file   ePub eBook file  

Connect

    mail icontwitter iconBlogspot iconrss icon

[Collected Rules and Regulations of the Native Land Court, in English and Māori]

Tono Whakawa Tuarua

Tono Whakawa Tuarua.

65.Me penei te ahua o te tono whakawa tuarua me to te Ahua Nama 33. Ka puta te tono whakawa tuarua, ka kiia kua uru nga whakahaerenga katoa i muri iho mo runga i te mea kua tonoa ra ki roto ki te Kooti Whakawa Tuarua, a ka kiia no te Kooti pera.
66.Ko te tono whakawa tuarua i puta i mua o te tino whakaotinga o tetahi mea e whakahaerea ana ka kiia i puta i muri tonu mai i te ra whakaotia ai taua whakahaerenga: Engari ia mehemea i puta te tono whakawa tuarua i runga i te whakataunga tarewa, ka ahei te Kooti i runga i tana e whakaaro ai e tika ana ki te whakaneke atu i te whakahaerenga ano o te mea i te aroaro o te Kooti kia puta ra ano te kupu whakatau tuturu mo te whakawa tuarua.
67.I nga meatanga ka tupono nei ko nga tangata kua whakaturia nei ratou hei kai-riwhi mo te tangata kua mate ko nga tangata ano ena e rite nei a ratou nei paanga ki te paanga o te tangata kua mate ra i roto i etahi poraka whenua, piihi whenua ranei, e kore e tau kia tonoa he whakawa tuarua, mo ia ota whakatu riwhi ra, engari ia ka ahei te whakauru i te katoa ki roto ki tetahi tono, me te ki hoki he tono whakawa tuarua kotahi taua tono kia taea ai te whakatau i te utu e tau nei kia utua i raro i te 85 o nga tekiona o te Ture hei moni whakaea.