.jpg)
[Collected Rules and Regulations of the Native Land Court, in English and Māori]
Whakahaerenga Mahi I Nga Tuunga O Nga Tino Hui
Whakahaerenga Mahi I Nga Tuunga O Nga Tino Hui.
| 47. | E kore e ahei kia whakahaerea he mahi a tetahi tino hui ki te kore e rite te koarama o nga tangata whai-paanga ki te whenua i reira i te wa e timata ai te mahi o taua hui, a ko taua koaraiua me kaua e iti iho te maha i te wahi kotahi tekau o nga tangata katoa e whai-paanga ana ki te whenua. |
| 48. |
Ki te pahure te haora kotahi ki muri mai o te wa i whakaritea ai kia tu taua hui a kahore i rite te koarama, hei reira ka whakakorea taua hui mehemea i karangatia taua hui runga i te tono o etahi o nga tangata whai-paangaki te whenua. I era atu hui rne whakanuku atu taua hui mo taua ra ano a te wiki e haere ake ana mo taua wa ki taua wahi ano, a ki page 9 |
| 49. | Me tu ko te Tiamana (mehemea tena ano he Tiamana) o te Komiti hei Tiamana mo ia tino hui mo ia tino hui a nga tangata whai-paanga ki te whenua. |
| 50. | Mehemea kahore he Tiamana pera, ki te kore ranei ia e tae atu i roto i nga miniti tekau-ma-rima i rnuri mai i te haora i whakaritea ai kia tu taua hui, me whiriwhiri nga taugata whai-paanga ki te whenua i reira nei ratou i tetahi o ratou hei Tiamana. |
| 51. | Ka ahei te Tiaraana i runga i te kupu whakaae a te hui ki te whakanuku i tetahi hui mo ia wa mo ia wa ki tetahi wahi ki tetahi wahi, engari ia heoi kau te mahi hei whakahaerenga a tetahi hui kua whakanukuhia ko te mahi, anake kihai nei i whakaotia i te hui i whakanukuhia ra. |
| 52. | A tetahi tino hui, ki te kore e puta he tono ma nga tangata me kaua e iti iho ta ratou tokomaha i te tokorima o nga tangata whai-paanga kia tu he pooti, ma te kupu a te Tiamana kii kua whakaaetia te kupu whakatau me te tuhi hoki ki te pukapuka e tuhituhia nei nga mahi o te kapo-reihana i roto, ka mohiotia ai te mananga o taua kupu whakatau, ahakoa kahore i whakaaturia te maha o nga pooti mo te whakaae mo te whakakahore ranei i taua kupu whakatau. |
| 53. | Ki te tonoa kia tu he pooti e nga tangata toko-rima maha atu ranei o nga tangata whai-paanga ki te whenua, hei reira me whakahaere te pooti i ranga i te tikanga e kiia e te Tiamana kia mahia, a ko te tannga iho o taua pooti ka kiia ko te kupu whakatau tena o nga tangata whai-paanga ki te whenua i roto i te tino hui. Ki te rite nga pooti o tetahi taha o tetahi taha, me takirua nga pooti mo te Tia-naana, ko te rua o aua pooti hei pooti whakatau. |
| 54. | Me tuku tonu atu e te Komiti te kape o to kupu wha-katau i whakaaotia e nga tangata whai-paanga ki te whenua ki te Kai-tiaki mo te Katoa. |
