Report on Native Land Claims in Marlborough
Temuka, 9 o Mei, 1887
E Ta,—
Temuka, 9 o Mei, 1887.E whai honore ana ahau ki te tuku atu inaianei taku ripoata i runga i te mahi uiui i tu ki Wairau i te marama o Mei o tera tau e pa ana ki te tikanga e rite ana kia meatia tetahi ritenga ano mo etahi whenua mo nga Maori o tera takiwa me te takiwa o Te Hoiere hoki. A e tono ana ahau kia tukua atu tenei ki a Te Kawana.
Na to hoa iti i raro i te honore,
(he mea haina) A. Make.