.jpg)
.jpg)
Nga Mahi
A Te
Hui o te Hahi Maori
o te
Pihopatanga o Akarana
I Huihui To Te
Atirikonatanga o Te Waimate
Ki Kaikohe
I A Aperira 4, 5, 1900.
Me To Te
Takiwa Whakarunga o Akarana
Ki Te Pourewa, Waipa
I A Aperira 25, 26, 1900.
Turanga: Na Te Wiremu Hapata I Ta Ki Te Raukahikatea 1900
page break
Nga Mema o Te Minenga Tuarua o Te Hui Tuaiwa o Te Hahi Maori o Te Atirikonatanga o Te Waimate, I Te Pihopatanga o Akarana.
Ko Te Paraimete o Niu Tireni Te Upoko. *
Nga Minita:
Ven. E. B. Karaka, Atirikona o te Waimate.
| Rev. Matiu Kapa | Kaikohe. |
| Rev. Meinata te Haara * | Kaitaia. |
| Rev. Reihana Kamiti * | Ahipara. |
| Rev. Wiki te Paa | Te Wairoa. |
| Rev. Hemi Kingi Taitimu | Parengarenga. |
| Rev. Hone T. Papahia | Hokianga. |
| Rev. Herewini N. Paerata | Whangaroa. |
| Rev. Wiremu P. te Waha | Whangarel. |
| Rev. Reihana Ngatote | Oruru. |
| Rev. Timoti Kiriwi | Waimate. |
| Rev. Tiopira Paerata | Paihia. |
| Rev. Heketa A. Hokena | Waimate. |
* Kahore ena i tae ki te Hui.
Nga Mangai Reimana:
| Paraone Whakaruru | Parengarenga. |
| Pereiha Tauhara | Oruro. |
| Tipene Taurere | Whangape. |
| Ruepene Tuoro | Waimamaku. |
| Mita te Tai * | Paihia. |
| Riapo Puhipi * | Kaitaia. |
| Rawiri te Ruru | Waimate. |
| Wiremu Kairau | Mangakahia. |
| Eru Pou | Kaikohe. |
| Putete Here | Whangaroa. |
| Hura Whatonga | Kawa Kawa. |
| Pene Tikinui | Taita. |
| Wiremu Nepia | Kapehu. |
| Ruka te Huru | Waiparera. |
| Reweti Kerehoma | Ahipara. |
| Waaka Haika * | Waikare. |
| Henare A. Pukeroa | Herekino. |
| Eruera Riuhi | Ohaeawai. |
| Tai Riwhi | Whrinaki. |
Te Tuhinga i Nga Mahi A Te Hui.
I mine te Hui o te Hahi Maori o te Atirikonatanga o te Waimate ki Kaikohe i te Wenerei me te Taite Aperira 4, 5, 1900. I te 11 a.m. te Karakia whakapuare i te Hui: te hunga i te Karakia 110, te hunga i tango i te Hapa Tapu e 67. I tukua te ohaohatanga (£1 13s 10½d,) mo te perehitanga i nga Mahi o te Hui. Ko Atirikona Karaka te tumuaki hei whakakapi mo te Paraimete. No te 3 p.m. ka noho te Hui, a ka oti te Karangaranga nga ingoa o nga mema, ka kiia e te tumuaki he Hui e riie ana ki ta te ture i whakatakoto ai, ka timataia hoki te mahi ki te Inoi
Te Whai Korero a Te Tumuaki.
E hoa ma, e nga Minita, e nga Mangai o te iwi, Tena koutou!
Na te raruraru te tae mai ai to tatou Pihopa ki ta tatou Hui na reira au i tu ai hei Upoko. Kei te ora katoa nga minita me nga Mangai Reimana c to tatou takiwa a he mea tika kia puta he kupu whakapai ki to tatou Kai-tiaki.
E ahua hurihuri ana te whakaaro ki o tatou Hui me kore ranei e neke ake nga tikanga ki te whakatatahitia te taima e mine ai ki te rua tau. E maaro tonu ana te haere o te Hahi Maori a e takitahi ana nga mea hou e puta mai ana e rapu tikanga ai tatou. Na reira au i mea ai me waiho kia pahure te rua tau kanoho ai te Hui takiwa, a kia wha tau ka mine ai nga Hui Topu. Ma tatou tahi tena mea e titiro.
I uru a Riapo Poihipi ki te Hinota Pakeha o tenei Pihopatanga a nui rawa aiu te manawa reka o nga mema ina tu ia ki te korero. Me whakatakoto e tatou he tikanga e whai parirau ai ia he kawe i a ia ki aua Hinota. Ko te tuarua o nga mema maori, ko te takiwa ki runga, ara, ko Apirana Ngata, kihai i tae, i warea ki te whakahaere i nga tikanga o te Kareti i Te Aute hei hapai i te iwi Maori. I taua Hinota i puta te kupu a nga mema Maori kia rapua he hoa Pakeha moku hei tirotiro ki nga maori o te Hahi o tenei takiwa. Whakaaetia ana e te Hinota: a koia tenei ko Rev. Heketa Hokena i noho nei i waenganui i a tatou. Powhiritia to tatou hoa e koutou. No Oketopa 18, 1899 i whaoapirititia ai nga rikona Maori tokotoru, ara, a Revs. Tiopira Paerata ratou ko Timoti Kiriwi, ko Hare M. Ruarangi. Tokotoru nga tangata o tenei Pihopatanga kei te Kareti minita i Turanga. Engari e penei ana te rapurapu o te ngakau: ki te whakaminitatia aua tangata,— Kei hea he oranga mo ratou? Ko a Hanuere 1, 1903 whakamutua ai e te Ropu tono Mihinare o Ingarangi ta ratou awhina i te Hahi o Niu Tireni. He mahara na ratou, ka 85 nga tau i whangai ai ratou i te Hahi Maori, a ki ta ratou whakaaro ka taea ano e nga Maori te whangai i o ratou minita ake, a me tahuri ratou ki era atu iwi o te ao, e noho mai nei i roto i te pouritanga. Na, ata whakarongo mai! Heoi ano te oranga mo nga minita ka toe a 1903, ko nga hua o nga tahua whangai minita i kohia e o koutou page 5
matua, me nga hua o nga whenua i hokoa e te Komiti i mua. Na e mimiti haere nei te puna mea hua te ingoa o te tahua minita ko Waimimiti i te mea e kore nei koutou e hoatu he wai. Na ki te kore e rapua he tikanga hei whakaneke ake i te oranga mo nga minita, tera e noho te moni ki te £25 ki te £30 ranei. Kua hoha koutou ki taku mahi akiaki i te tau, i te tau, heoi e taea te aha? Kaua e titiro ki te taha pakeha, e warea ana hoki ratou ki te whangai i o ratou minita ake, ki te hanga wharekarakia me era atu mahi a te Hahi. Heoi me mutu nga korero mo tena mate o tatou.
Mo te kura kotiro maori i kua nei kia tu ki Akarana. Nui atu te ngakau kore o te iwi ki te whakaaro mo taua mea. Ahakoa hei mea e tupu ai te pai ki a koutou tamariki, e kore e tahuri ki te hapai ki te awhina me te mea mo nga pakeha nga painga o taua kura. Ka nui te he manawa ki tenei ahua o te Maori. Kotahi wharekarakia hou i whakapuaretia ki te Taita i a Pepuere tata nei.
Ko ena kupu kua korerotia atu na, naku ake: no ko enei ake he mea tango e au i nga whai-korero a te Pihopa o Waiapu, he hangai marire hoki no aua kupu ki a tatou.
E whakaaturia ana e ia te ngoikore o te Hahi Maori. Te take o taua mate kei roto, kei te ngakau o te tangata; he maha ano ia nga putanga ki waho. Koia nei etahi mea i kitea ai taua ngoikore. Tetahi e kitea ana ki te tu o nga Wharekarakia. He whare kahore nei e hangaa nga pakaru, kahore e peitatia a waiho ana hei kohanga manu i kapi ai a roto i te otaota, kahore e purumatia e horoia a roto; he whare taiepa kore, taiepa pakaru ranei; he tohu tena no te mate o te ngakau, no te whakapono ngutu-kau, no te whakaparahako ki te Atua, i huaina nei te whare hei whare mo te inoi ki a ia. Tetahi, ko te mahue noa iho o nga tamariki, te whakaakona ki nga mea e ora ai te wairua. Tetahi ko te ahua o te tangata ki te karakia ki roto ki te wharekarakia. Kia mutu rawa te tangi o te pere, kia timata te karakia, katahi ano te tangata ka tomo ki roto; kahore e kakama te tu ki runga i nga waahi e tika ai te tu; kahore e tuturi ki te inoi; he tohu enei no te ngakau kore, no te karakia whakauaua. Tetahi he wareware no te tangata ki tona iriiringa ki roto ki a Te Karaiti hei wahi mo tona tinana, e mahue ai i a ia te hara, e pumau ia hei "hoia pono, hei pononga ma te Karaiti;" he wareware ki te inoi ki te Atua i nga mea hei oranga mo te wairua, mo te tinana; he whakaparahako ki te Whakaunga; he ngaro tonu i te Hapa a te Ariki i whakaritea nei e te Karaiti hei mea "e whai kaha ai, e whai manawa ai o tatou wairua;" he mahue te korero, te hurihuri i nga Karaipiture, e matau ai ki ta te Atua e pai ai hei mahi ma te tangata. He tohu katoa enei no te ngakau-kore, no te mate.
Na, ma te tangata ano e titiro tona ake ahua, ka anga ai ki te inoi i te kaha e taea ai te whakakore i nga mea i roto i a ia e rere ke ana, kia ata oti ai i a ia nga mahi kua rite mai nei i te Ariki hei mahi mana.
Ma te Wairua Tapu tatou e tohutohu i a tatou mahi katoa kia kitea ai nga tikanga e whai kororia ai te Atua, e neke ai te pai o te Hahi Maori.
Nga Motini.
| 1. |
Na Rev. M. Kapa raua ko Eru Pou:— E whakapai ana te Hui ki te Tumuaki mo tana whai-korero, a e tono ana kia whakaae mai ia kia perehitia ki nga Mahi a te Hui. Whakaaetia ana. |
| 2. | Whakaritea ana ko Rev. M. Kapa raua ko Eruera Riwhi hei kai-tuhituhi mo te Hui. |
| 3. |
Na Rev. M. Kapa raua ko Rev. Wiki te Paa:— E hari ana tenei Hui i te mea kua whakaritea a Rev. H. A. Hoken hei hoa mo te Atirikona hei tirotiro i nga tangata o tenei Takiwa; a, he whakauru tenei i a ia ki te Hui. Whakaaetia ana. |
| 4. |
Na Ruka te Huru raua ko Tipene Taurere:— Kia homai he kupu marama mo nga moni o Waiparera mo nga tau e ono i muri i te matenga o Piripi Patiki. Whakaaetia ana. |
| 5. |
Na Pereiha Tauhara raua ko Rev. Tiopira Paerata:— Me whakauru nga moni whangai minita o Peria, o Oruru ki nga Mahi a te Hui. Whakaaetia ana. |
| 6. |
Na Reupene Tuoro ra[unclear: u]a ko Tipene [unclear: Taurerei]:— Me hoatu nga hua o te moni o Waimamaku hei whakanui i taua tahua. Whakaaetia ana. |
| 7. |
Na Reupene Tuoro raua ko Rev. W. te Paa:— Ki te perehitia houtia nga Himene me whakauru nga nooti. Whakaaetia ana. |
| 8. |
Na Reweti Kerehoma, he patai:— He tikanga ranei kua takoto i te Hui kia tono utu te minita mo nga tamariki ina iriiria? Whakahoki:— Kahore. |
| 9. |
Na Rev. T. Kiriwi raua ko Reupene Tuoro:— Kia tino whakaritea e tenei Hui kia whakahaerea nga Kura Ratapu tamariki i roto i nga Pariha katoa. Whakaaetia ana. page 7 |
| 10. |
Na Rev. T. Kiriwi raua ko Rev. H. K. Taitimu:— Me kohi ia pariha, ia pariha i te 5 hereni hei moni kawe i to tatou Hinotamana ki te Hinota o te Pihopatanga o Akarana. Whakaaetia ana. |
| 11. |
Na Rev. T. Kiriwi raua ko Paraone Whakaruru:— Me tu tonu ano te Hui ia tau ia tau, engari me whakamotuhake tetahi ra o aua Hui mo te taha minita anake hei mahi i te taha mo te wairua. Whakaaetia ana. |
| 12. |
Na Rev. T. Kiriwi raua ko Rev. M. Kapa:— Ko nga ohaohatanga o te Ra o te Petekoha hei awhina i te wero a Atirikona Wiremu. Whakaaetia ana. |
| 13. |
Na Rawiri te Ruru raua ko Pereiha Tauhara:— Ki te ngaro atu te Hahiwatena ma nga kai-karakia e tiaki nga mea o te whare. Whakaaetia ana. |
| 14. |
Na Rev. R. Ngatote raua ko Reweti Kerehoma:— Me whakarite tenei hapu, tenei hapu o te Atirikonatanga i tetahi tangata, ehara nei i te minita, hei kohi ra waho i te moni mo te wero o Atirikona Wiremu. Whakaaetia ana. |
| 15. |
Na Rev. R. Ngatote raua ko Rev. T. Kiriwi:— E whakapai ana tenei Hui ki a Rev. M. Kapa me ona iwi mo ta ratou whakamanuhiritanga i nga mema o te Hui. Whakaaetia ana. |
| 16 |
Na Rev. M. Kapa raua ko Wiremu Kairau:— Me whakaaro nga kaumatua ki tetahi minita mo Mangakahia, hei tetahi o nga tangata o te Kareti i Turanga. Whakaaetia ana. |
| 17. |
Na Pereiha Tauhara raua ko Rawiri te Ruru:— Kia takoto nga tahua whangai minita o nga Pariha katoa o tenei Atirikonatanga ki nga mahi a te Hui. Whakaaetia ana. |
| 18. |
Na Rev. M. Kapa raua ko Rev. R. Ngatote:— Kia tupato nga mema Hui ki te whakaae i nga mea o nga Hui; engari kia mohio iho tera e whakaotia aua whakaaetanga. Whakaaetia ana. page 8 |
| 19. |
Na Rev. M. Kapa, he patai:— E pehea ana te whakaaro o te Hui mo te moni e puritia nei e au, ara, nga moni o te Tahua o te Hahi Maori o tenei Atirikonatanga? Whakahoki a te Hui:— Waiho kia takoto ki te peeke. |
| 20. |
Na Rev. W. te Paa raua ko Rev. Tiopira Paerata:— Me pare te Hui Topu mo te tau 1902; taihoa e whakarite i te waahi e hui ai. Whakaaetia ana. |
| 21. |
Na Rev. H. T. Papahia raua ko Henare Pukeroa:— Ki Whangape te Hui o te Hahi o tenei Atirikonatanga a te tau 1901, hei a Maehe. Whakaaetia ana. |
Ko nga Minita me nga Kai-karakia ena o te Hahi Maori o te Atirikonatanga o te Waimate, Pihopatamga o Akarana, Hanuere 1, 1900.
Takiwa o te Waimate:— Atirikona E. B. Karaka.
-
Waimate
- Rev. Timoti Kiriwi
- Mita Henare Karaka
- Mita Wiremu Pehikuru
- Hirini Katene
- Rawiri te Ruru
- Hone Rameka
-
Ohaeawai
- Kereama Tauwehe
- Eruera Riwhi
-
Keri Keri
- Mita Wiremu Keepa
- Kingi te Ngahuru
-
Te Ti, Mangonui
- Ngawati Aperahama
- Teri Ngawati
Takiwa o Whangaroa:— Rev. Herewini N. Paerata.
-
Matauri
- Hohepa Whare
-
Touwai
- Hemi Keepa Tupe
- Wire Poata
- Hemi Turetahi
-
Pupuke
- Putete Heke
- Wiremu Tangata
-
Taakou
- Wiremu Haare
- Tareha te Kowhai
- Etana Erueti
-
Wainui
- Wiremu Weka
- Ihimaera Pawa
- Hoone Wekapage 9
.gif)
Takiwa o Kaikohe:— Rev. Matiu Kapa.
-
Kaikohe
- Tepana Riwai
- Paraire Hui
- Karira Karaka
-
Te Iringa
- Kereopa Putoto
- Hoani Petera
-
Mangakahia
- Tamati Poa
- Hapeta Pipi
- Wiremu Kairau
-
Otaua
- Ruhiu Urumai
Takiwa o Ahipara:— Rev. Reihana Kamiti.
-
Ahipara
- Hoani Wiremu
- Henare Rewi
- Hami Poata
- Henare Ngakaha
- Mehana Whaitua
-
Ngatotoiti
- Eriha Piriwata
- Reweti Kerehoma
Takiwa o Whangarei:—Rev. Wiremu P. te Waha.
-
Pehiaweri
- Parata Minarapa
-
Taharoa
- Eru Nehua
-
Te Toetoe
- Hori Poke
-
Ngaruahine
- Haora Whareumu
-
Ngunguru
- Hone Wiremu
-
Maunu
- Renata Manihera
-
Taiharuru
- Hunia Mahanga
Takiwa o Hokianga:—Rev. Hone T. Papahia.
-
Waiparera
- Herewini te Toko
- Ruka te Huru
- Heta Rawiri
-
Poutawhera
- Eparaima Tohuora
- Hapeta te Puku
-
Waikeri
- Aperahama Pukeroa
- Henare Aperahama
-
Hautapoki
- Tono Ihaia
- Anaru Ngawaka
-
Waipoua
- Wiremu Moetara
- Pohe Paniora
-
Pakanae
- Meinata Karauna
-
Manukau
- Hemi Hui
- Henari Mete
- Tatana Hunia
-
Pawarenga
- Kereama Wikiripi
- Noa Pene
-
Herekino
- Hapurana Hoori
- Riki Parai
-
Waimamaku
- Peneti Pana
- Reupena Tuoro
- Rapata te Huia
- Nutana Taurere
- Matene Naera
- Harowe Titore
Takiwa o te Wairoa, Kaipar a:— Rev, Wiki te Paa.
-
Te Wharau
- Waaka te Huia
-
Ripia
- Koroniria Kaipuke
- Haimona Rewa
- Orikena Whakawahi
-
Parirauewha
- Netana Miru
- Hone Paraone
- Hare Peka Hohaia
-
Te Kowhai
- Arapeti Paikea
-
Taita
- Pene Tikinui
- Hau Hepata
- Tiatoa Paniana
- Timi Maaka
-
Kapehu
- Hetaraka te Koni
- Wiremu Nepia
Takiwa o Oruru:— Rev. Reihana Ngatote.
-
Kenana
- Huirama Tukariri
- Akuhata Kaiapa
-
Parapara
- Henare Taha
- Wiki Pikaahu
- Eriha Kiriwi
-
Rangiawhia
- Raharuhi Ihaia
- Matiu Paekoi
- Timoti Hetaraka
- Riwhi te Hinaki
-
Peria
- Kingi Waiaua
- Maihi Kaitoa
- Pereiha Tauhara
- Wiremu Hoani
-
Taipa
- Henare Wiremu
- Rapihana Hetaraka
- Pene Topi
-
Wikitoria
- Karepa Tipako
Takiwa o Paihia:— Rev. Tiopira Paerata.
-
Waiomio
- Atimana Wharerau
- Wiremu Kopa
-
Taumarere
- Wiremu Pepene
- Hura Whatonga
-
Karetu
- Mita te Tai
- Nepia Pomare
-
Paihia
- Hoori Tane
-
Orauta
- Hone Mokeke
-
Oromahoe
- Wiremu Pirihongo
-
Waikare
- Haika Waaka
Takiwa o Parengarenga:— Rev. Hemi Kingi Taitimu.
-
Te Kao
- Hemi Kapa
- Matiu Tupuni
- Makoare Taurore
- Hohepa Paraone
- Hone Ropiha
-
Paua
- Weeri Tipene
-
Kapowairua
- Murupaenga Rewiri
-
Ngatekawa
- Hare Raharuhi
-
Takapaukura
- Wiremu Kaingaroa
- Paraone Whakaruru
Takiwa o Kaitaia:— Rev. Meinata te Haara.
-
Kaitaia
- Raniera Otene
- Hoera Marupo
-
Awanui
- Hakaraia Awarau
- Etera Tararu
- Paraone Tuwhare
- Hakaraia Karaka
-
Pukepoto
- Timoti Puhipi
- Rapihana te Maru
- Riapo Puhipi
- Kihirini te Morenga
- Herepete Rapihana
-
Kareponia
- Timoti Popata
- Matenga Komene
- Hare Popata
-
Houhora
- Hupata Kaka
- Henare Taumataiti
-
Ngakahu
- Hehi te Paa
- Mawene Kiriwi
-
Pamapuria
- Rutene te Waa
- Waaka te Koni
- Rupene Himiona
Ko nga moni ena i kohia e te Hahi Maori o te Atirikonatanga o te Waimate i te tau 1899.
| riro mai | £ | s. | d. | riro atu | £ | s. | d. |
| Ohaohatanga | 12 | 6 | 11 | Mangai Reimana | 1 | 10 | 0 |
| Kawe Rongopai | 2 | 6 | |||||
| Perehi Mahi Hui | 2 | 6 | |||||
| Tahua Hahi Maori | 6 | 0 | |||||
| Maramataka | 1 | 0 | |||||
| Wharekarakia o Taita | 10 | 0 | |||||
| Toenga | 9 | 14 | 11 | ||||
| £12 | 6 | 11 | £12 | 6 | 11 |
| riro mai | £ | s. | d. | riro atu | £ | s. | d. |
| Ohaohatanga | 15 | 1 | 2 | Pukapuka | 2 | 14 | 9 |
| Waina | 7 | 0 | |||||
| Kawe Rongopai | 2 | 6 | |||||
| Reimana | 5 | 0 | |||||
| Toenga | 11 | 11 | 11 | ||||
| £15 | 1 | 2 | £15 | 1 | 2 |
| riro mai | £ | s. | d. | riro atu | £ | s. | d. |
| Ohaohatanga | 9 | 4 | 4 | Reimana | 1 | 10 | 0 |
| Kawe Rongopai | 2 | 6 | |||||
| Perehi Mahi Hui | 2 | 6 | |||||
| Tahua Hahi Maori | 6 | 0 | |||||
| Maramataka | 1 | 0 | |||||
| Wharekarakia o Taita | 10 | 0 | |||||
| Toenga | 6 | 12 | 4 | ||||
| £9 | 4 | 4 | £9 | 4 | 4 |
| riro mai. | £ | s. | d. | riro atu. | £ | s. | d. |
| Ohaohatanga | 1 | 10 | 11 | Inihua wharekarakia | 1 | 1 | 0 |
| E nama ana | 6 | 1 | Waina | 5 | 0 | ||
| Maramataka | 2 | 0 | |||||
| Kawe Rongopai | 5 | 0 | |||||
| Tahua Hahi Maori | 4 | 0 | |||||
| £1 | 17 | 0 | £1 | 17 | 0 |
| riro mai. | £ | s. | d. | riro atu. | £ | s. | d. |
| Ohaohatanga | 18 | 4 | Kawe Rongopai | 2 | 0 | ||
| Tahua Hahi Maori | 3 | 0 | |||||
| Toenga | 13 | 4 | |||||
| 18 | 4 | 18 | 4 |
| riro mai | £ | s. | d. | riro atu. | £ | s. | d. |
| Ohaohatanga | 1 | 6 | 6 | Kawe Rongopai | 1 | 0 | |
| Toenga | 1 | 5 | 6 | ||||
| £1 | 6 | 6 | £1 | 6 | 6 |
| riro mai. | £ | s. | d. | riro atu. | £ | s. | d. |
| Ohaohatanga | 19 | 5 | Wharekarakia, Taita | 1 | 0 | 0 | |
| Ra waho | 1 | 0 | 0 | Rawiri | 8 | 0 | |
| Toenga 1898 | 16 | 4 | Whakapai wharekarakia | 3 | 0 | ||
| Toenga | 1 | 4 | 9 | ||||
| £2 | 15 | 9 | £2 | 15 | 9 |
| riro mai. | £ | s. | d. | riro atu. | £ | s. | d. |
| Ohaohatanga | 1 | 8 | 7 | Hui ki Kaikohe | 6 | 5 | 0 |
| Ra waho | 6 | 5 | 0 | Toenga | 1 | 8 | 7 |
| £7 | 13 | 7 | £7 | 13 | 7 |
| riro mai. | £ | s. | d. | riro atu. | £ | s. | d. |
| Ohaohatanga | 15 | 4 | Kawe Rongopai | 1 | 0 | ||
| Toenga | 14 | 4 | |||||
| 15 | 4 | 15 | 4 |
| riro mai. | £ | s. | d. | riro atu. | £ | s. | d. |
| Ohaohatanga | 13 | 5 | 5 | Wharekarakia o Taita | 1 | 0 | 0 |
| Ra waho | 1 | 10 | 0 | Waina | 12 | 0 | |
| Whakapai Wahitapu | 16 | 0 | |||||
| Kawe Rongopai | 4 | 2 | |||||
| Tahua Hahi Maori | 6 | 2 | |||||
| Perehi Mahi Hui | 2 | 6 | |||||
| Waea taiepa Wahitap. | 1 | 0 | 0 | ||||
| Maramataka, Ingika | 1 | 3 | |||||
| Puruma,, horoi whareka. | 17 | 0 | |||||
| Watena | 1 | 0 | 0 | ||||
| Toenga | 8 | 16 | 4 | ||||
| £14 | 15 | 5 | £14 | 15 | 5 |
| riro mai. | £ | s. | d. | riro atu. | £ | s. | d. |
| Ohaohatanga | 6 | 0 | Wharekarakia o Taita | 2 | 14 | 0 | |
| Ra waho | 2 | 14 | 0 | Toenga | 6 | 0 | |
| £3 | 0 | 0 | £3 | 0 | 0 |
| riro mai. | £ | s. | d. | riro atu. | £ | s. | d. |
| Ohaohatanga | 17 | 7 | Kawe Rongopai | 2 | 0 | ||
| Reimana | 3 | 0 | |||||
| Perehi Mahi Hui | 4 | 0 | |||||
| Toenga | 11 | 7 | |||||
| 17 | 7 | 17 | 7 |
| riro mai. | £ | s. | d. | riro atu. | £ | s. | d. |
| Ohaohatanga | 3 | 17 | 9½ | Horoi Whare | 2 | 6 | |
| Hinu peita wharekar. | 1 | 9 | 0 | ||||
| Keeti me nga raka | 7 | 0 | |||||
| Waina | 5 | 0 | |||||
| Kawe Rongopai | 2 | 6 | |||||
| Perehi Mahi Hui | 1 | 0 | |||||
| Maramataka | 2 | 0 | |||||
| Reimana | 5 | 0 | |||||
| Tahua Hahi Maori | 6 | 0 | |||||
| Toenga | 17 | 9½ | |||||
| £3 | 17 | 9½ | £3 | 17 | 9½ |
| riro mai. | £ | s. | d. | riro atu. | £ | s. | d. |
| Ohaohatanga | 27 | 14 | 2 | Waina | 6 | 0 | |
| Ra waho | 6 | 18 | 10 | Pukapuka | 2 | 0 | |
| Puruma | 2 | 6 | |||||
| Tahua Hahi Maori | 13 | 3 | |||||
| Minita | 2 | 4 | 0 | ||||
| Nama o Wharekar. | 11 | 1 | 1 | ||||
| Rawiri | 3 | 6 | 0 | ||||
| Kawe Rongopai | 5 | 0 | |||||
| Reimana | 4 | 6 | |||||
| Toenga | 16 | 8 | 8 | ||||
| £34 | 13 | 0 | £34 | 13 | 0 |
| riro mai. | £ | s. | d. | riro atu. | £ | s. | d. |
| Ohaohatanga 1898 | 3 | 15 | 3 | Waina | 12 | 6 | |
| Ohaohatanga 1899 | 7 | 3 | 0 | Kawe Rongopai | 4 | 0 | |
| Horoi wharekarakia | 9 | 0 | |||||
| Reimana e 2 tau | 1 | 9 | 6 | ||||
| Minita | 5 | 0 | |||||
| Watena | 6 | 0 | |||||
| Wharekarakia o Taita | 2 | 0 | 0 | ||||
| Toenga | 5 | 12 | 3 | ||||
| £10 | 18 | 3 | £10 | 18 | 3 |
| riro mai. | £ | s. | d. | riro atu. | £ | s. | d. |
| Ohaohatanga | 17 | 6 | E toe ana | 17 | 6 |
| riro mai. | £ | s. | d. | riro atu. | £ | s. | d. |
| Ohaohatanga 1898 | 10 | 3 | 0 | Waina | 1 | 6 | 0 |
| Ohaohatanga 1899 | 11 | 0 | 11 | Horoi kahu tepara | 12 | 0 | |
| Horoi wharekarakia | 16 | 0 | |||||
| Maramataka | 2 | 0 | |||||
| Kawe Rongopai | 5 | 0 | |||||
| Reimana | 15 | 0 | |||||
| Toenga | 17 | 7 | 11 | ||||
| £21 | 3 | 11 | £21 | 3 | 11 |
| riro mai. | £ | s. | d. | riro atu. | £ | s. | d. |
| Ohaohatanga | 5 | 17 | 1 | Waina | 6 | 0 | |
| Turoro | 1 | 6 | 6 | ||||
| Puruma, paraihe, pepa | 4 | 11 | |||||
| Tima mau Rawiri mai | 3 | 1 | |||||
| Kawe Rongopai | 2 | 6 | |||||
| Watena | 5 | 0 | |||||
| Reimana | 10 | 0 | |||||
| Wharekarakia o Taiti | 2 | 5 | 0 | ||||
| Horoi wharekarakia | 2 | 6 | |||||
| Toenga | 11 | 7 | |||||
| £5 | 17 | 1 | £5 | 17 | 1 |
| riro mai. | £ | s. | d. | riro atu. | £ | s. | d. |
| Ohaohatanga | 1 | 2 | 7½ | Minita | 1 | 0 | 0 |
| Ra waho | 20 | 0 | 0 | Waina, kanara | 2 | 7½ | |
| Toenga | 20 | 0 | 0 | ||||
| £21 | 2 | 7½ | £21 | 2 | 7½ |
| riro mai. | £ | s. | d. | riro atu. | £ | s. | d. |
| Ohaohatanga | 9 | 3 | 7½ | Waina | 6 | 6 | |
| Maramataka | 1 | 0 | |||||
| Kawe Rongopai | 2 | 0 | |||||
| Perehi Mahi Hui | 3 | 0 | |||||
| Tahua Hahi Maori | 3 | 0 | |||||
| Reimana | 5 | 0 | |||||
| Toenga | 8 | 3 | 7½ | ||||
| £9 | 3 | 7½ | £9 | 3 | 7½ |
| riro mai. | £ | s. | d. | riro atu. | £ | s. | d. |
| Ohaohatanga | 4 | 11 | 8 | Tahua Hahi Maori | 4 | 2 | |
| Ra waho | 23 | 12 | 6 | Waina | 5 | 0 | |
| Kawe Rongopai | 2 | 0 | |||||
| Reimana | 15 | 0 | |||||
| Toenga | 26 | 18 | 0 | ||||
| £28 | 4 | 2 | £28 | 4 | 2 |
| riro mai. | £ | s. | d. | riro atu. | £ | s. | d. |
| Ohaohatanga | 18 | 9 | Reimana | 5 | 3½ | ||
| Ra waho | 21 | 8 | 8 | Kawe Rongopai | 2 | 0 | |
| Toenga 1898 | 4 | 15 | 4 | Mahinga wharekar. | 11 | 3 | 5 |
| Tahua Hahi Maori | 11 | 0½ | |||||
| Maramataka | 1 | 6 | |||||
| Toenga | 14 | 19 | 6 | ||||
| £27 | 2 | 9 | £27 | 2 | 9 |
| riro mai. | £ | s. | d. | riro atu. | £ | s. | d. |
| Ohaohatanga | 5 | 8 | 11 | Waina | 5 | 0 | |
| Tikinga waina | 5 | 0 | |||||
| Whakapai marae | 4 | 0 | |||||
| Horoi kahu, me whareka. | 3 | 0 | |||||
| Mahi wharekarakia | 3 | 10 | 0 | ||||
| Reimana | 4 | 0 | |||||
| Kawe Rongopai | 2 | 0 | |||||
| Perehi Mahi Hui | 1 | 0 | |||||
| Tahua Hahi Maori | 8 | 11 | |||||
| Toenga | 6 | 0 | |||||
| £5 | 8 | 11 | £5 | 8 | 11 |
| riro mai. | £ | s. | d. | riro atu. | £ | s. | d. |
| Ohaohatanga | 2 | 5 | 9½ | Waina | 5 | 0 | |
| Horoi wharekarakia | 4 | 0 | |||||
| Kawe Rongopai | 2 | 6 | |||||
| Perehi Mahi Hui | 1 | 0 | |||||
| Reimana | 3 | 6 | |||||
| Toenga | 1 | 9 | 9½ | ||||
| £2 | 5 | 9½ | £2 | 5 | 9½ |
| riro mai. | £ | s. | d. | riro atu. | £ | s. | d. |
| Ohaohatanga | 10 | 16 | 9½ | Inihua wharekar. | 1 | 8 | 0 |
| Toenga 1898 | 1 | 14 | 7 | Whakapai okena | 18 | 0 | |
| Ra waho | 4 | 17 | 0 | Whakapai marae | 1 | 3 | 0 |
| Tahua whangai minita | 3 | 19 | 3½ | ||||
| Wharekarakia o Taita | 4 | 17 | 0 | ||||
| Reimana | 10 | 0 | |||||
| Kawe Rongopai | 12 | 5 | |||||
| Toenga | 4 | 0 | 8 | ||||
| £17 | 8 | 4½ | £17 | 8 | 4½ |
| riro mai. | £ | s. | d. | riro atu. | £ | s. | d. |
| Ohaohatanga | 2 | 1 | 5 | Wharekar. Waimamaku | 15 | 0 | |
| Waina | 1 | 6 | |||||
| Kawe Rongopai | 2 | 6 | |||||
| Toenga | 1 | 2 | 5 | ||||
| £2 | 1 | 5 | £2 | 1 | 5 |
| riro mai. | £ | s. | d. | riro atu. | £ | s. | d. |
| Ohaohatanga | 1 | 15 | 8 | Waina | 12 | 0 | |
| Ra waho | 1 | 16 | 0 | Wharekarakia | 2 | 8 | 6 |
| Pukapuka | 2 | 3 | |||||
| Kawe Rongopai | 2 | 6 | |||||
| Reimana | 3 | 6 | |||||
| Perehi Mahi Hui | 6 | ||||||
| Toenga | 2 | 5 | |||||
| £3 | 11 | 8 | £3 | 11 | 8 |
| riro mai. | £ | s. | d. | riro atu. | £ | s. | d. |
| Ohaohatanga | 4 | 5 | 3 | Kawe Rongopai | 2 | 6 | |
| Maramataka | 1 | 6 | |||||
| Horoi wharekarakia | 5 | 0 | |||||
| Reimana | 2 | 6 | |||||
| Waina | 6 | 0 | |||||
| Perehi Mahi Hui | 5 | 0 | |||||
| Toenga | 3 | 2 | 11 | ||||
| Tahua Hahi Maori | 2 | 10 | |||||
| £4 | 5 | 3 | £4 | 5 | 3 |
| riro mai. | £ | s. | d. | riro atu. | £ | s. | d. |
| Ohaohatanga | 1 | 17 | 1 | Waina | 7 | 6 | |
| Turoro | 2 | 0 | |||||
| Tahua Hahi Maori | 1 | 6 | |||||
| Kawe Rongopai | 2 | 6 | |||||
| Perehi Mahi Hui | 6 | ||||||
| Reimana | 5 | 0 | |||||
| Horoi wharekarakia | 8 | 9 | |||||
| Toenga | 9 | 4 | |||||
| £1 | 17 | 1 | £1 | 17 | 1 |
| riro mai. | £ | s. | d. | riro atu. | £ | s. | d. |
| Ohaohatanga | 3 | 7 | 10 | Waina | 18 | 6 | |
| Horoi wharekarakia | 8 | 0 | |||||
| Minita | 11 | 0 | |||||
| Turoro | 6 | 0 | |||||
| Kawe Rongopai | 2 | 6 | |||||
| Reimana | 5 | 0 | |||||
| Toenga | 16 | 10 | |||||
| £3 | 7 | 10 | £3 | 7 | 10 |
| riro mai. | £ | s. | d. | riro atu. | £ | s. | d. |
| Ohaohatanga | 2 | 7 | 4 | Waina | 2 | 6 | |
| Kawe Rongopai | 2 | 6 | |||||
| Minita | 5 | 0 | |||||
| Keeti Wahitapu | 10 | 0 | |||||
| Turoro | 9 | 0 | |||||
| Toenga | 18 | 4 | |||||
| £2 | 7 | 4 | £2 | 7 | 4 |
| riro mai. | £ | s. | d. | riro atu. | £ | s. | d. |
| Ohaohatanga | 2 | 17 | 2 | Kawe Rongopai | 1 | 0 | |
| Waina | 5 | 0 | |||||
| Turoro | 1 | 9 | |||||
| Tahua Hahi Maori | 2 | 6 | |||||
| Reimana | 5 | 0 | |||||
| Toenga | 2 | 1 | 11 | ||||
| £2 | 17 | 2 | £2 | 17 | 2 |
| riro mai. | £ | s. | d. | riro atu. | £ | s. | d. |
| Ohaohatanga | 1 | 19 | 3 | Reimana | 5 | 0 | |
| Kawe Rongopai | 1 | 0 | |||||
| Toenga | 1 | 13 | 3 | ||||
| £1 | 19 | 3 | £1 | 19 | 3 |
| riro mai. | £ | s. | d. | riro atu. | £ | s. | d. |
| Ohaohatanga | 4 | 3 | 6 | Waina | 8 | 0 | |
| Peita, hinu | 1 | 17 | 0 | ||||
| Horoi wharekarakia | 2 | 0 | |||||
| Turoro | 1 | 6 | 0 | ||||
| Reimana | 5 | 0 | |||||
| Kawe Rongopai | 1 | 0 | |||||
| Maramataka | 6 | ||||||
| Tahua Hahi Maori | 4 | 0 | |||||
| £4 | 3 | 6 | £4 | 3 | 6 |
| riro mai. | £ | s. | d. | riro atu. | £ | s. | d. |
| Ohaohatanga 1899 | 2 | 13 | 7 | Tahua Hahi Maori | 5 | 0 | |
| Toenga 1898 | 1 | 18 | 2½ | Perehi Mahi Hui | 3 | 0 | |
| Kawe Rongopai | 2 | 6 | |||||
| Maramataka | 2 | 0 | |||||
| Ropi pere | 4 | 10 | |||||
| Watena | 10 | 0 | |||||
| Horoi wharekarakia | 10 | 0 | |||||
| Toenga | 2 | 14 | 5½ | ||||
| £4 | 11 | 9½ | £4 | 11 | 9½ |
| riro mai. | £ | s. | d. | riro atu. | £ | s. | d. |
| Ohaohatanga | 13 | 11 | 6 | Kamura | 54 | 10 | 0 |
| Ra waho 1896–1899 | 102 | 18 | 10 | Papa wharekarakia | 53 | 10 | 0 |
| Pere | 2 | 0 | 0 | ||||
| Pukapuka | 2 | 0 | |||||
| Mea o wharekarakia | 6 | 3 | 10 | ||||
| Tahua Hahi Maori | 2 | 6 | |||||
| Kawe Rongopai | 1 | 0 | |||||
| Perehi Hui | 1 | 0 | |||||
| £116 | 10 | 4 | £116 | 10 | 4 |
| riro mai. | £ | s. | d. | riro atu. | £ | s. | d. |
| Ohaohatanga | 3 | 7 | 6 | Horoi wharekarakia | 5 | 0 | |
| Waina | 3 | 0 | |||||
| Tahua Hahi Maori | 4 | 0 | |||||
| Rehita | 1 | 0 | 0 | ||||
| Reimana | 5 | 0 | |||||
| Kawe Rongopai | 2 | 0 | |||||
| Toenga | 1 | 8 | 6 | ||||
| £3 | 7 | 6 | £3 | 7 | 6 |
| riro mai. | £ | s. | d. | riro atu. | £ | s. | d. |
| Ohaohatanga | 8 | 11 | 10 | Kawe Rongopai | 4 | 0 | |
| Tahua Hahi Maori | 4 | 0 | |||||
| Whakapai wharekar. | 3 | 0 | 0 | ||||
| Peita, hinu | 2 | 5 | 7 | ||||
| Waina | 1 | 0 | 6 | ||||
| Turoro | 5 | 0 | |||||
| Purumatanga | 12 | 11 | |||||
| Karaihe | 6 | ||||||
| Reimana | 10 | 0 | |||||
| Toenga | 9 | 4 | |||||
| £8 | 11 | 10 | £8 | 11 | 10 |
Tahua Hahi Maori.
Aperira 1894 tae noa ki Aperira 1900, £35 os. 7d.
He panui:— Kia mohio nga Pariha katoa ko ta koutou tahua maori tena. He mea atu naku kaua tetahi pire moni e tae mai ki nga Hui o te Hahi Maori e kaua he moni mo tenei Tahua.
Na Matiu Kapa,
Kai-tiaki Moni.
Takiwa Whakarunga O Akarana.
Nga Mema o Te Minenga Tuawha o Te Hui o Te Hahi Maori o Te Taha Whakarunga o Te Pihopatanga o Akarana.
Ko Te Paraimete o Niu Tireni Te Upoko.*
Nga Minita:
| Rev. W. Hoete Matete | Hauraki. |
| Rev. Taimona Hapimana | Waikato. |
| Rev. Nikoka Tautau | Waikato. |
| Rev. Hare Maihi Ruarangi | Kaipara. |
| Rev. Ranapia Mokeha * | Hauraki. |
* Kahore ena i tae ki te Hui.
Nga Mangai Reimana;
| Wiremu Huihi | Kopua. |
| Hori Emore | Kopua. |
| Te Aoterangi | Te Akau. |
| Te Para | Te Karaka. |
| Maapi Pene | Pourewa. |
| Pirimona Tuahangata | Aotearoa. |
| Wiremu te Huia | Parawai. |
| Tame Paraone | Manaia. |
Kotahi tekau ma iwa atu nga Mangai Reimana i whakaritea, heoi kihai i tae ki te Hui.
Te Tuhituhinga i Nga Mahi a Te Hui.
Ko te karakia i te Wenerei Aperira 25, 1900, Ra a Maaka, i te Wharekarakia i te 11 o te karaka; te hunga i te karakia e 45, te hunga i taogo i te Hapa Tapu 17. Ko te ohaohatanga £1 4s 6d., i tukua mo te perehitanga i nga Mahi o te Hui. Ko Atirikona Karaka te tumuaki. No te 3 p.m. ka noho te Hui, a ka oti te karangaranga nga ingoa o nga mema, ka kiia e te tumuaki he Hui e rite ana ki ta te ture i wnakatakoto ai, ka timataia hoki te mahi ki te inoi.
Te Whai-Korero a Te Tumuaki.
E hoa ma, e nga Minita me nga Mangai o te iwi. Tena koutou!
He raruraru no te Pihopa te tae mai ai hei tumuaki mo tenei Hui. I tono au ki a Atirikona Wirihi kia haere mai ia hei upoko, nona hoki tenei takiwa, otira kihai ia i ahei i te mea e tata ana tana haere ki Ingarangi. Na kona au e tu atu nei hei whakakapi mo raua.
Kahore e maha aku korero. I te Hui o te Atirikonatanga o te Waimate i te 4 me te 5 o nga ra o te marama nei i oti he kupu kia nekehia te Hui Topu mo te tau 1902. E rua nga take i pena ai:—(1) ko te kore putake nui e hui ai, (2) ko te nui o nga moni e pau ana i nga mema e haere mai ana i te Aupouri, i te Rarawa, i Ngapuhi. He taima rawakore tenei no ta Hahi Maori a e kore e tika kia whaka-paua hua-koretia te oranga. Kihai i whakaritea e Ngapuhi te wahi e noho ai te Hui Topu. Waihoki ki te takiwa ki runga nei e iti iti ana te mahi a te Hahi, na reira i puta ai te whakaaro me whakatatahi nga minenga o tenei Hui mo te rua tau—he tikanga kore hoki—ma koutou ano ia hurihuri; kei a koutou hoki te tikanga.
Ka pau nei te whitu o nga tau i mahi ai a Revs. Taimona Hapimana raua ko Nikora Tautau ki enei takiwa, a e rapua ana nga hua. Ki te korero, kua whakarerea te karakia Hauhau a kua hoki mai ki te whakapono Karaitiana. Tena; ka hia wharekarakia ka tu puta noa puta noa i Waikato? Ka hia kaikarakia kua whakaritea hei karakai i te iwi i te mea kahore he minita? Ka hia kaumatua kua iriiria? E tata ana ki te wha tekau o nga tau i whakarerea ai te karakia me te iriiri tamariki, a he tino whakatupuranga tenei kahore ano i iriiria, koia te patai na, ka hia kaumatua kua iriiria? Ka hia tangata kua whakaungia, e rite ana ranei mo te whakau? E neke haere ana ranei te hunga tango i te Hapa Tapu? Ka hia nga kura Ratapu tamariki ka tu? Ka hia moni ka puta hei whangai minita? Rapua i te aronga o ena patai te ahua o te Hahi; ma nga
page 23
mahi ka kitea ai nga hua. He tika te taenga mai o nga tangata ki te Karakia i nga huihui noa iho a te Maori, otira ko tetahi wahi anake tena o nga mea a te Hahi. He rau ano te rau, he hua ano te hua. E hoa ma! Kei ki koutou hei whakangakau-kore ena kupu aku, kahore erangi he mea kei whakamanamana noa hei whakaoho hoki.
He kupu ke tena. Kia rua ake tau ka mutu ta te Ropu whakaneke mohiotanga Karaitiana o Ingarangi whangai ia Taimona raua ko Nikora, a kei whea ra he oranga mo a ko atu? I ta tatou Hui ki Maramatawhana, i a Maehe 1899, i kokiritia te wero a Atirikona Wiremu. I mea ia ki te taea e nga tangata o tenei Pihopatanga, ahakoa Pakeha, Maori ranei, te kohi kia £2000 mo nga tahua whangai minita Maori mana e tapiri ki te £1000. Kahore ano au i rongo noa mehemea kei te whakaarohia taua mea. I puta ke atu i konei te tikanga mo tetahi kura kotiro Maori ki Akarana a haere ana te kai kohikohi i taua tau a mutu tonu atu i reira te whakaaro. He maha nga whenua maori kua pau te hoko, he nui te moni kua puta mai, e whakahawetia ana taua kura ina te homai etahi. Ara, ano e pena ana te whakaaro, mo nga pakeha ke nga painga o te Kura Kotiro Maori.
Kei te puare tonu nga takiwa minitatanga o Revs. Heta Tarawhiti raua ko Hohua Moanaroa, kua ngaro atu na. E kimi noa ana a te Pihopa ki etahi tangata hei whakakapi i aua waahi watea a kahore e kitea. Inaianei e kumia keetia ana nga whakaaro ki nga whenua, me nga tikanga whakahaere mo te taha ki te tinana me te mea kahore o te tangata wairua.
I tera Hui a tatou i whakaritea ko Apirana Ngata hei hinotamana mo te takiwa whakarunga o Akarana, ki te Hinota Pihopatanga, heoi kihai ia i tae i warea hoki ki te whakahaere i nga tikanga o te Kareti o Te Aute hei hapai i te Maori. Ma koutou e whiriwhiri ia tetahi atu tangata. I tae to Ngapuhi mema a nui atu te ahuareka o te Hinota ina tu ia ki te korero.
Kei te hangaa inaianei he wharekarakia e Ngatiporou ki Harataunga, hei whare ma ratou tahi ko o ratou hoa Pakeha. He Hauhau aua tangata i nga tau tata ka pahure nei.
Tenei tetahi mea hei whakahari ngakau, ara, ko te taenga o Rev. Perere Peneti ki te mahi i roto i nga tangata o nga takiwa o Taranaki. Ehara tana i te tirotiro kau ka haere ai, erangi he noho tuturu ki reira. Ki tana korero ko etahi e whakarongo ana, ko etahi e whakatuturi ana. Heoi e tumanako ana ahau, e kore pea e roa ka tae mai etahi Mangai Reimana o reira ki o tatou Hui. Me puta a tatou inoi ki ie Ariki o te kotinga kia whakakahangia tana pononga, kia homai hoki ki a ia te wairua mohio, e ahei ai ia te rui tika i te purapura, mana e manaaki te kupu kia whai he i a ia.
Ma te Atua tatou e tohutohu i enei mahi a tatou kia mahi tonu hoki ki a Ia i runga i te tika, i te pono, Amine.
Nga Motini.
| 1. |
Na Rev. Nikora Tautau raua ko Wiremu Huihi:— E whakapai ana te Hui ki te whai-korero a te Tumuaki, a e tono ana kia perehitia ki te pukapuka o nga Mahi. Whakaaetia ana. |
| 2. |
Whakaritea ana ko Rev. T. Hapimana raua ko Wiremu Huihi hei kai-tuhituhi. |
| 3. |
Na Rev. W. H. Matete raua ko Tame Paraone:— Kia whakanekehia te Hui Topu ki te wha tau ka hui ai, ara, mo te tau 1902. Whakaaetia ana. |
| 4. |
Na Rev. W. H. Matete raua ko Wiremu te Huia:— Ko te Hui Takiwa mo te tau 1901 me mine ki Hauraki. Whakaaetia ana. |
| 5. |
Na Rev. N. Tautau raua ko Rev. H. M. Ruarangi:— Kia whakapumautia he tikanga e tenei Hui kia tu he Huihuinga minita i nga wa e tu ai nga Hui Topu. Whakaaetia ana. |
| 6. |
Na te Para, he patai:— E pehea ana nga moni o te pariha o Hohua Moanaroa kua mate nei? Whakahoki:— Aua; me rapu. |
| 7. |
Na te Para raua ko Aoterangi:— Me tu he kura tamariki ki te Akau. Whakahoki a te Tumuaki:— Me tono ki te Kawanatanga. |
| 8. |
Na te Para, he patai:— E kore ranei e ahei kia noho a Taimona Hapimana a Nikora Tautau ki Hopuhopu? Whakahoki a te Tumuaki:— E kore, i te mea e noho raruraru ana taua whenua inaianei. |
| 9. |
Na Rev. Nikora Tautau, raua ko Maapi Pene:— Kia motuhiahia mai te 4 eka i te Kopua ki te Hahi. Ko Hone Omipi te Kaitiaki. Taua poraka ko Kopua No. I. Whakaaetia ana. page 25 |
| 10. |
Na Rev. W. H. Matete raua ko Rev. Nikora Tautau:— Me haereere nga Minita ki nga takiwa o etahi minita. Ma nga pariha e whakaaro te haerenga mehemea he mea karanga. Whakaaetia ana. |
| 11. |
Na Rev. W. H. Matete raua ko Rev. N. Tautau:— Ko Mita Karaka hei Hinotamana mo te taha whaharunga o te Pihopatanga ki te Hinota o Akarana. Whakaaetia ana. |
| 12. |
Na Rev. T. Hapimana raua ko Rev. W. H. Matete:— Me whakaputa mai nga moni i kohia mo te kura kotiro i te Peeke, a me hoatu kia Atirikona Karaka a nga ra o Oketopa. Whakaaetia ana. |
| 13. |
Na Rev. H. M. Ruarangi raua ko Tame Paraone:— He whakapai tenei kia Revs. T. Hapimana raua ko N. Tautau me o raua iwi katoa mo te nui o to ratou atawhai i nga mema o te Hui. Whakaaetia ana. |
Ko nga moni ena i kohikohia e te Hahi Maori o te takiwa whakarunga o Akarana i te tau 1899.
| riro mai. | £ | s. | d. | riro atu. | £ | s. | d. |
| Ohaohatanga | 3 | 15 | 1 | Waina | 7 | 6 | |
| Horoi, puruma whareka. | 17 | 0 | |||||
| Perehi Mahi Hui | 5 | 0 | |||||
| Mahinga pere | 2 | 6 | |||||
| Minita | 16 | 0 | |||||
| Toenga | 1 | 7 | 1 | ||||
| £3 | 15 | 1 | £3 | 15 | 1 |
| riro mai. | £ | s. | d. | riro atu. | £ | s. | d. |
| Ohaohatanga | 2 | 5 | 6 | Patu pere, puruma | 2 | 11 | |
| Ra waho | 8 | 10 | 0 | Whakaora wharekar. | 5 | 0 | 5 |
| Tahua whangai minita | 8 | 2 | |||||
| Toenga | 5 | 4 | 0 | ||||
| £10 | 15 | 6 | £10 | 15 | 6 |
| riro mai. | £ | s. | d. | riro atu. | £ | s. | d. |
| Moni toenga | 9 | 14 | 9½ | Papa | 1 | 14 | 0 |
| Ohaohatanga | 3 | 18 | 0 | Nera, Raka | 8 | 0 | |
| Ra waho | 16 | 9 | 6 | Peita, Horoi whareka. | 4 | 2 | |
| Kawe Rongopai | 2 | 0 | |||||
| Tini mo te wharekar. | 11 | 6 | 4 | ||||
| Kamura | 9 | 0 | 0 | ||||
| Reimana | 2 | 0 | 0 | ||||
| Toenga | 5 | 7 | 9 | ||||
| £30 | 2 | 3½ | £30 | 2 | 3½ |
| riro mai. | £ | s. | d. | riro atu. | £ | s. | d. |
| Ohaohatanga | 2 | 16 | 1 | Tahua whangai minita | 19 | 7 | |
| Moni toenga | 2 | 4 | 4½ | Toenga | 4 | 0 | 10½ |
| £5 | 0 | 5½ | £5 | 0 | 5½ |
| riro mai. | £ | s. | d. | riro atu. | £ | s. | d. |
| Ohaohatanga | 2 | 8 | 2 | E toe ana | 3 | 1 | 0 |
| Moni toenga | 12 | 10 | |||||
| £3 | 1 | 0 | £3 | 1 | 0 |
| riro mai. | £ | s. | d. | riro atu. | £ | s. | d. |
| Ohaohatanga | 6 | 12 | 11 | Mo wero a Atiri. Wir. | 1 | 3 | 3 |
| Horoi Wharekarakia | 10 | 0 | |||||
| Perehi Mahi Hui | 5 | 0 | |||||
| Tuku paanui me te waina | 2 | 0 | |||||
| Pau i te Hui | 3 | 2 | 7 | ||||
| Toenga | 1 | 10 | 1 | ||||
| £6 | 12 | 11 | £6 | 12 | 11 |
Ko nga Tangata ena o te Hahi Maori o te Pihopatanga o Akarana i te tau i mutu i a Hepetema 30, 1899.
| Takiwa. | Nga Minita. | Kai-karakia. | Tangata e tae ana ki te karakia. | Tangata tango hapa. | Tamariki i iriiri. | Marenatanga. | Tupapaku i nehua. | Kohikohi. | ||
| £ | s. | d. | ||||||||
| Pareagarenga | 1 | 9 | 350 | 150 | 34 | 1 | 12 | 19 | 0 | 6 |
| Ahipara | 1 | 7 | 318 | 76 | 11 | 7 | 10 | 21 | 3 | 11 |
| Kaitaia | 1 | 10 | 320 | 65 | 17 | 5 | 14 | 21 | 17 | 7½ |
| Oruru | 1 | 13 | 280 | 120 | 17 | 4 | 11 | 18 | 2 | 5½ |
| Hokianga | 1 | 14 | 372 | 142 | 24 | 4 | 11 | 18 | 0* | |
| Waimamaku | 7 | 274 | 74 | 15 | 6 | 8 | 2 | 17 | 9 | |
| Kaikohe | 1 | 10 | 949 | 105 | 37 | 25 | 19 | 11 | ||
| Waimate | 1 | 12 | 430 | 105 | 27 | 7 | 9 | 11 | 8 | 8½ |
| Whangaroa | 1 | 10 | 330 | 74 | 57 | 7 | 9 | 6 | 18 | 9 |
| Paihia | 1 | 12 | 427 | 66 | 24 | 2 | 12 | 14 | 1 | 11 |
| Whangarei | 1 | 5 | 260 | 25 | 16 | 19 | 4 | 11 | 9 | |
| Wairoa | 1 | 12 | 380 | 106 | 24 | 2 | 7 | 249 | 5 | 11 |
| Kaipara | 1 | 6 | 320 | 41 | 11 | 1 | 6 | 12 | 16 | 9½ |
| Hauraki | 2 | 22 | 775 | 69 | 102 | 19 | 52 | 13 | 8 | 1 |
| Waipa | 2 | 6 | 1124 | 9 | 14 | 2 | 19 | 1 | 17 | 3 |
| Waikato | 2 | 3 | 295 | 15 | 4 | |||||
| Taranaki † | ||||||||||
| 16 | 158 | 7204 | 1215 | 434 | 67 | 199 | £424 | 19 | 4 | |
* Kihai etahi i homai ki te Hui.
† † Kahore e mohiotia.