Ahuriri Block (Rangihiroa' s Claims), Province of Hawke's Bay.
1858. 24 February. Hawke's Bay.
Kua riro
mai ki a matou i tenei ra i te 24 o nga ra o Pepuere 1858 nga pauna moni e rima tekau, na te Makarini i homai hei utu mo a matou whenua katoa ki roto i nga roheAhuriri.
o te tukunga whenua a Ngatikahungunu ara o Ahuriri. Koia tenei ka whakaotia nei eReceipt for £50.
matou i tenei ra e whiti nei ki a Wikitoria te Kuini o Ingarangi ki nga Kingi Kuini ranei o muri iho i a ia ake tonu atu. Ekore ano matou e rere noa ki runga i aua whenuaBoundaries.
whakararuraru ai a muri ake nei. Ko nga rohe koia enei, ko nga tonu i haere tahi ai a Ngatikahungunu me te Kai ruri me Paka, i te Kaweka haere ki Mangatutu,Mobaka
, Mangaowhata, Titiokura, Karakiarangi, Rongomaipapa, puta noa ki te Waiohingaanga, whiti katoa ki runga i nga wahi katoa o tenei whenua i pa ai matou. Mo to matou whakaaetanga tapu i tenei ra ka tuhia iho o matou ingoa me o matou tohu.
Kingitana Tarewa.
Kipa Tamarahi.
Aperaniko
x tona tohu.
Nga kai titiro—
William M. Searancke, Dist. Comr., Wairarapa.
G. S. Cooper, Dist.
Comr., Hawke's Bay.
1859. 20 August. Receipt for £50.
ano ki a matou ngapauna moni e rima tekau £50 takitahi huihuia Kotahi te rau hei whakaotinga rawatanga mo te[ unclear: whenua]
kua hokona e Ngatikahungunu ki nga pakeha ko ana moni katoa kua riro mai ki a matou i tenei ra i te 20 o nga ra o Akuhata 1859.Te Pataka
x tona tohu.
Henare
Rangihiroa.
Wakaaia
x tona tohu.
Ngatuna
x tona tohu.
Te Waha
x
tona tohu.
Paora te Huriwaka
x tona tohu.
Nikora.
Te Tareti.
Nga Kai titiro—
H. Fitzgerald, Provnl. Surveyor, Napier.
Edwd. Towgood, Settler, Pohue.
Te Hapuku
x tona tohu.
Te
Harawira Tatari
x tona tohu.
Te Toka
x tona tohu.