Maori Deeds of Land Purchases in the North Island of New Zealand: Volume Two

Nepia, Pepuere 26, 1858

[i roto i te reo Pākehā]

Nepia, Pepuere 26, 1858.

Kua

Riro

mai ki ahau nga pauna moni kotahi tekau na te Kupa i homai hei utu mo

1858. 26 February. Hawake' s Bay.

taku kainga mo te Pakiaka a Matai, ka tukua nei e ahau ki a Wikitoria te Kuini o

Pakiaka-A-Matai.

Ingarangi ki nga Kingi Kuini ranei o muri iho i a ia ake tonu atu.

Receipt for £10.

Na ehara tenei i te utu whakaotinga mo taua kainga tena ano ona rangi e oti ai nga tikanga katoa mo tenei kainga kia oti te ruri, te hurihuri me te korero mo tenei kainga, hei reira whakarite ai nga utu e toe ana.

te Moananui x.

Witness

Will. N. Searancke, Dist. Comr.