Statement in Maori of Contents of within Deed.
Maori précis.
He Pukapuka
tenei i tuhia i te 15 o nga ra o Tihema 1874 hei Tohu kua hokona rawatia e Penehira Rangitiora, e Tui Makitonorah.c. (Hugh McDonald
), e Te Teira Ngapawa, e Mere Tiaki, e Katarina Kita, e Keita Hemi Kupa, e Hiriwanu Manahi, e Penehira Ngaoka, e Hera Rangiuia, e Maka Pukehi, e Unaiki Wi Parata, e Ranginui, e Eruera te Whioi, e Makareta Pineaha, e Ihaka Ngamura, e Winara, e Whiu, e Hare Wirikake, e Paiura te Rangikatatu me Pitihira ki a Kuini Wikitoria mo nga moni £257 . 10 . 0 kua hoatu e te Kuini ki aua kai hoko tera whenua katoa 1933 nga eka hira ake iti iho ranei kua oti te tuhi nga rohe ki raro iho nei kua taia hoki te mapi ki te kara whero Ko nga rohe o te whenua kua hokona nei: ki te Raki ko Ngakaroro No. 1a No. 1b
hoki; ki te Rawhiti he whenua na te Kuini; ki te Tonga ko Ngakaroro No. 2d
; ki te Rato ko Ngakaroro No. 2f
.
T. E. Young,
Interpreter under "The Native Land
Act, 1873."