Whanganui Block (Mamaku' s Claims), Whanganui District.
Kua riro mai au Na te Makerini Kotahi te peke moni Kotahi tekau takitahi nga
pauna
1848. 30 May. Whanganui.
(£10) kei roto hei homaitanga maku ki a te Mamaku hei utu whakamutunga mo anaReceipt for £10, Mamaku' s claims.
wahi oneone katoa e takoto ana ki nga rohe o te whenua i tukua tonutia nei mo nga pakeha.Naku ano te tikanga whakaae mo te Mamaku ara te wakaaetanga ki nga tikanga katoa o te pukapuka tuku whenua i panutia e te Makarini i te Paraire, inanahi ano hoki.
Whanganui,30
th May
, 1848.( Signed) Hamarama x his mark.
Nga kai titiro ki te homaitanga o enei moni Ki a Hamarama—
(
Signed) Wm. Ronaldson.
Jno. Medland.