Maori Deeds of Land Purchases in the North Island of New Zealand: Volume Two

Ahuriri Block (Rangihiroa's Claims), Province of Hawke's Bay

Ahuriri Block (Rangihiroa' s Claims), Province of Hawke's Bay.

1858. 24 February. Hawke's Bay.

Kua riro

mai ki a matou i tenei ra i te 24 o nga ra o Pepuere 1858 nga pauna moni e rima tekau, na te Makarini i homai hei utu mo a matou whenua katoa ki roto i nga rohe

Ahuriri.

o te tukunga whenua a Ngatikahungunu ara o Ahuriri. Koia tenei ka whakaotia nei e

Receipt for £50.

matou i tenei ra e whiti nei ki a Wikitoria te Kuini o Ingarangi ki nga Kingi Kuini ranei o muri iho i a ia ake tonu atu. Ekore ano matou e rere noa ki runga i aua whenua

Boundaries.

whakararuraru ai a muri ake nei. Ko nga rohe koia enei, ko nga tonu i haere tahi ai a Ngatikahungunu me te Kai ruri me Paka, i te Kaweka haere ki Mangatutu,

Mobaka

, Mangaowhata, Titiokura, Karakiarangi, Rongomaipapa, puta noa ki te Waiohingaanga, whiti katoa ki runga i nga wahi katoa o tenei whenua i pa ai matou. Mo to matou whakaaetanga tapu i tenei ra ka tuhia iho o matou ingoa me o matou tohu.