Maori Deeds of Land Purchases in the North Island of New Zealand: Volume One

Receipt

Receipt.

1868. 27 February. Receipt for £1,050, last instalment.

Kua riro mai i a matou nga

moid

kotahi mano erima tekau pauna (£1050) ko nga toenga mo te whenua kei Waiuku kua tuhia ki roto ki tenei pukapuka he mea homai na te Make i tenei te 27 o nga ra o Pepuere 1868.

Hori Tauroa.
Aihepene Kaihau.
Epiha Kaihau.
Karauria Waiti.
Erueti Ponui.
Rapata Kaihau.
Paora te Iwi tana x tohu.
Hemi Manu.

£1050 - 0 - 0.
Nga kai titiro ki te tuhi tuhinga o nga ingoa—

Philip H. King, Government Interpreter, Waiuku.
C. Marshall, Govt. Interpreter, Port Waikato.