[
Translation.]
No. 552, 1904.—Pitihana a
Hurinui Apanui me etahi atu e rua tekau ma tahi.
E Inoi ana nga kai-pitihana kia uiuia nga take paanga ki Rota 29, Parihi o Rahgitaiki.
Kua whakahaua ahau kia ki penei, ki te whakaaro a te Komiti me tuku atu tenei pitihana ki te Kawanatanga i runga i te mahara kia mahia he ture i tenei tunga ano o te Paremete hei whakamana i te Kooti Whenua Maori ki te whakahaere i te uiuinga e inoitia nei.
13 o Oketopa, 1904.