Reports of the Native Affairs Committee, 1904.

[No. 798, 1904.—Petition of Wirihana Ngatai and 30 Others.]

No. 798, 1904.—Petition of Wirihana Ngatai and 30 Others.

Petitioners pray that the subdivision of the Whaiti Kuranui 2 D Block may be reconsidered.

I am directed to report that the Committee has no recommendation to make with regard to this petition.

25th October, 1904.

[ Translation.]
No. 798, 1904.—Pitihana a Wirihana Ngatai me etahi atu e toru tekau.

E Inoi ana nga kai-pitihana kia whakahaerea houtia ano te wawahanga o Whaiti Kuranui 2 D Poraka.

Kua whakahaua ahau kia ki penei, kaore kau he kupu a te Komiti mo runga i tenei pitihana.

25 o Oketopa, 1904.