[
Translation.]
No. 475,
Sess. II., 1884.—Pukapuka-inoi a Tame Parata me etahi atu (No. 2).
E ki nga kai-pitihana kua hokona nga eka e 24 tekiona 5a, o te Rau o te Awa o Hakopa ki tetahi Pakeha e te Kawanatanga ko taua whenua ia he urupa na nga Tupuna o nga kai-pitihana. E tono ana nga kai-pitihana ki te Kawanatanga kia hoatu kia 100 eka ma ratou i tetahi wahi ke atu hei utu.
Kua whakahaua ahau kia ki penei: No te mea kua kitea te nui o nga raruraru i ia wa i runga i enei mea i nga urupa, me tuku tenei mea ki te Kawanatanga ki whiriwhiria.
14 o Hurae, 1885.