[
Translation.]
No. 121
of 1882.—Pukapuka-inoi a
Henare Tomoana.
E Whakaatu mai ana te kai-pitihana i te rarangi o nga urupa e tu ana i runga i nga whenua riihi o roto i te takiwa o Nepia, na he inoi tana kia whakaritea tetahi tikanga hei arai i te tangata kei whakakino i aua urupa.
Kua whakahaua ahau kia ki penei:—
Kaore te Kawanatanga i te whaitake i te whaimana ranei ki runga ki nga whenua e whakahuatia ana i roto i te pitihana, no reira ka mutu tonu te kupu a te Komiti, ki tona mahara me whakaaro pai te tangata ki nga urupa Maori.
11 Hurae, 1882.