Further Papers Relative to Native Affairs

Akarana, Akuhata 19th, 1859

Akarana, Akuhata 19

th

, 1859.

E hoa e Hira Pure,—

Tena koe. Kua tae mae nei to pukapuka o te 22 o nga ra o Hune mo te mapi o to whenua i ruritia e Te Pepene, kia hiritia, kua kite hoki a Te Kawana i to kupu na tenei ta te Kawana, me he nea mai tau ki te karauna karaata kia hoatu ki a koe e kore e ahei kahore hoki e tika, e araia ana e te ture te tukunga karauna karaati mo nga whenua kahore ano kia tukua mai ki a Te Kuini, ara mo nga whenua kahore ano kia mutu noa te tikanga Maori i rungi; engari ma korero korua ko te Henare Kepa kia ata mohiotia te tikanga o to korere he pehea ranei, he pehea ranei.

Naku, na to hoa,

Na Te Mete.

Kia Te Hira Pure,
Kei Kaikoke.